- Từ điển Việt - Pháp
Xem thêm các từ khác
-
Ngoài mặt
Sous un dehors affable; d\'apparence Ngoài mặt nhã nhặn trong bụng độc ác méchant sous un dehors affable -
Ngoài ra
En dehors de; indépendamment de Hàng tháng lĩnh lương ngoài ra còn nhiều phụ cấp nữa chaque mois indépendamment de son salaire, il touche... -
Ngoài tai
Bỏ ngoài tai , để ngoài tai faire la sourde oreille; être sourd à -
Ngoài trời
En plein air; à la belle étoile Đêm ngủ ngoài trời dormir à la belle étoile -
Ngoài vòng
À l\'écart; en dehors Ngoài vòng cương tỏa se trouver en dehors des entraves đặt ngoài vòng pháp luật mettre hors la loi -
Ngoàm
Mortaise -
Ngoác
(cũng nói ngoạc) ouvrir largement (la bouche) Ngoác miệng ra mà cãi ouvrir largement sa bouche pour rouspéter -
Ngoách
Très (coriace) Miếng thịt dai ngoách un morceau de très coriace -
Ngoái cổ
Xem ngoái -
Ngoáo ộp
Xem ngáo ộp -
Ngoáp
Ouvrir le museau (en parlant des poissons) Con cá chưa chết còn ngoáp un poisson qui n\'est pas encore mort et qui ouvre encore le museau ngoam ngoáp... -
Ngoáy
Curer Ngoáy tai se curer les oreilles Ngoáy mũi se curer les narines Rédiger rapidement; faire en un tournemain Ngoáy một bài báo rédiger rapidement... -
Ngoém
(cũng nói ngoẻm) en un rien de temps; rapidement Ăn ngoém hết cái bánh avaler un pain en un rien de temps ngoem ngoém (redoublement; sens plus... -
Ngoét
Xem xám ngoét -
Ngoạ bệnh
Être alité par suite d\'une maladie -
Ngoạ triều
Donner audience couché (en parlant d\'un roi de l\'ancien Viêtnam) -
Ngoạch ngoạc
(variante phonétique de nguệch ngoạc) xem nguyệch ngoạc -
Ngoại ban
(y học) exanthème -
Ngoại bang
Nation étrangère -
Ngoại biên
(sinh vật học, sinh lý học) périphérique Hệ thần kinh ngoại biên système nerveux périphérique
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies đã thích điều nàyXem thêm 2 bình luận
-
1 · 08/03/24 03:58:33
-
1 · 24/04/24 08:11:15
-
-
Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
-
Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.