Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
  • Từ điển Việt - Pháp

Phun

Projeter par la bouche (en jets ou en fines gouttelettes); faire jaillir
Phun nước vào bạn
projeter de l'eau par la bouche sur son ami
Rejeter; cracher
Nhà máy phun khói
usine qui rejette (crache) de la fumée
Súng phun ra lửa
fusil qui crache du feu
Núi lửa phun dung nham
volcan qui crache des laves
(thông tục) dégoiser
Phun ra những lời thô tục
dégoiser des grossièretés
Phun châu nhả ngọc
émettre de belles paroles ; écrire de belles phrases
phun quần áo
pulvériser de l'eau sur le linge avant de le repasser

Xem thêm các từ khác

  • Phun trào

    (địa lý, địa chất) éruptif Đá phun trào roches éruptive chất phun trào éjecteur
  • Phung

    (địa phương) (variante phonétique de phong) lèpre
  • Phung phá

    Dissiper; engloutir; dilapider (thân) claquer Phung phá của cải dissiper ses biens; engloutir sa fortune Phung phá gia tài claquer un héritage
  • Phung phí

    Gaspiller; éparpiller son argent; jeter l argent par les fenêtres; br‰ler la chandelle par les deux bouts; faire danser les écus
  • Phung phúng

    Légèrement rebondi (en parlant des joues)
  • Phuy

    Phuy xăng un f‰t d\'essence
  • Phàm

    Commmun, vulgaire Người phàm homme commun, gens vulgaires Gloutonnement Ăn phàm manger gloutonnement Chaque fois que; si jamais Phàm làm việc...
  • Phàm là

    En tant que; comme Phàm là người thì không thể sống ngoài xã hội en tant qu\'homme on ne peut vivre en dehors de la société Phàm là...
  • Phàm lệ

    Avant propos
  • Phàm nhân

    Homme du commun
  • Phàm phu

    Homme grossier phàm phu tục tử philistins; béotiens
  • Phàm trần

    Le bas monde
  • Phàm tục

    Philistin, vulgaire Charnel Con mắt phàm tục yeux charnels
  • Phàm ăn

    Glouton kẻ phàm ăn glouton avale tout
  • Phàn nàn

    Se plaindre Phàn nàn thân phận se plaindre de son sort
  • Phành phạch

    Xem phạch
  • Phá bĩnh

    (thông tục) troubler Phá bĩnh ván cờ troubler une partie d\'échecs
  • Phá bỏ

    Détruire, démolir
  • Phá cách

    (từ cũ, nghĩa cũ) violer les règles de prosodie
  • Phá cỗ

    Distribuer aux enfants les friandises exposées (pendant la fête de la mi-automne)
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • 22/05/24 02:10:33
    Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;
    Cảm ơn cả nhà rất nhiều!
    bolttuthan đã thích điều này
    • rungvn
      0 · 03/06/24 01:20:04
  • 01/02/24 09:10:20
    Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉ
    Huy Quang, Bear Yoopies2 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 3 bình luận
    • Ngocmai94ent
      1 · 24/04/24 08:11:15
    • Thienn89_tender
      0 · 26/05/24 10:27:33
  • 26/12/23 03:32:46
    Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
    Tây Tây, Huy Quang1 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 2 bình luận
  • 05/01/24 12:56:26
    Hế lô thần dân cũ của R
    hanhdang đã thích điều này
    Xem thêm 7 bình luận
    • Mèo Méo Meo
      0 · 15/01/24 09:06:03
      4 câu trả lời trước
      • Mèo Méo Meo
        Trả lời · 1 · 19/01/24 11:34:27
    • Bear Yoopies
      0 · 20/01/24 09:12:20
  • 19/08/23 05:15:59
    Thất nghiệp rồi ai có gì cho em làm với không
    • Bói Bói
      0 · 05/09/23 09:19:35
      4 câu trả lời trước
      • bear.bear
        Trả lời · 03/01/24 09:52:18
    • Huy Quang
      0 · 15/09/23 09:01:56
      2 câu trả lời trước
      • bear.bear
        Trả lời · 03/01/24 09:46:42
Loading...
Top