Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Pháp Tra từ Trăm ăm
  • Từ điển Việt - Pháp

Trăm ăm

(văn chương) cent ans ; une vie humaine
Bạn trăm năm
époux et épouses

Xem thêm các từ khác

  • Trăn trở

    Se retourner dans son lit. Nằm trăn trở mãi không chợp mắt se retourner sans cesse dans son lit sans pourvoir fermer les yeux. Être tourmenté;...

  • Trăng già

    (văn chương; cũ) dieu du mariage. Trăng già độc địa làm sao (Nguyễn Du) qu\'il est méchant, le dieu du mariage.

  • Trăng gió

    Flirt; amourette. De moeurs; légères; déréglé dans ses moeurs; libertin. Phường trăng gió (từ cũ, nghĩa cũ) gens de moeurs légègres.

  • Trăng hoa

    Amourette.

  • Trăng khuyết

    Premier quartier de la lune; dernier quartier de la lune

  • Trăng mật

    Lune de miel

  • Trăng trắng

    Légèrement blanc (xem trắng)

  • Trăng trối

    Xem trối trăng

  • Trĩ mũi

    (y học) punais; ozène; rhinite atrophiante; rhinite chronique fétide.

  • Trĩu trịt

    Chargé de. Cành trĩu trịt quả branche chargée de fruits.

  • Trơ khấc

    (khẩu ngữ) seul; esseulé. Mọi người đều đi để trơ khấc một mình nó tout le monde est parti, lui seul est resté. Bredouille. Nó...

  • Trơ mép

    (khẩu ngữ) bredouille.

  • Trơ mắt

    Réduit à regarder avec impuissance; resté impuissant trơ mắt ếch (sen plus fort).

  • Trơ thổ địa

    (khẩu ngữ) immobile; resté sans réaction; ne sachant que faire. Người ta mắng cho thế mà cứ ngồi trơ thổ địa ra on l\'attrape et...

  • Trơ tráo

    Effronté; impudent; déshonnête.

  • Trơ trẽn

    Impudique; éhonté. Nói dối trơ trẽn mensonge éhonté.

  • Trơ trọi

    Seul; solitaire; esseulé. Cảm thấy trơ trọi se sentir esseulé.

  • Trơ trụi

    Dénudé; dépouillé. Quả đồi trơ trụi une colline dénudée; Cành cây trơ trụi une branche dépouillée.

  • Trơ ì

    Inerte. Đầu óc trơ ì esprit inerte. Réfractaire. Trơ ì trước một ảnh hưởng réfractaire à toute influence

  • Trơn nhẫy

    Lisse et luisant.
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
Loading...
Top