Trang Dang - Mọi người ơi giúp mình dịch và check 1 số...

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trang Dang
12/12/18 03:52:45

Mọi người ơi giúp mình dịch và check 1 số cụm từ Việt sang Anh trong ngành xây dựng với:
Bắn tuyến xác định vị trí móng cột, tuyến hào cáp, đào thăm
Lắp đặt hàng rào, đào đóng cừ larsen móng cột tạm
Đổ bê tông móng cột tạm/ Concreting temp column foundation
Lắp đặt xà sứ, tiếp địa
Cắt điện di chuyển kéo rải đường dây lắp đặt đường điện tạm
Ép cộc bê tông đé móng cộ
Lắp dựng cốp pha cốt thép móng cột tạm/ Installing temporary reinforced column foundation formwork
PHẦN... Mọi người ơi giúp mình dịch và check 1 số cụm từ Việt sang Anh trong ngành xây dựng với:
Bắn tuyến xác định vị trí móng cột, tuyến hào cáp, đào thăm
Lắp đặt hàng rào, đào đóng cừ larsen móng cột tạm
Đổ bê tông móng cột tạm/ Concreting temp column foundation
Lắp đặt xà sứ, tiếp địa
Cắt điện di chuyển kéo rải đường dây lắp đặt đường điện tạm
Ép cộc bê tông đé móng cộ
Lắp dựng cốp pha cốt thép móng cột tạm/ Installing temporary reinforced column foundation formwork
PHẦN XÂY DỰNG HẦM KÉO CÁP
Cắt đường, đào đóng cừ larsen hố móng hầm
PHẦN XÂY DỰNG HẦM UỐN CÁP
Rải cát đệm đầm nèn, lắp đặt gối đỡ ống, lắp đặt ống HDPE, hoàn trả mặt bằng.
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 11 bình luận
- Trang Dang b thấy 2 cụm Việt -anh trên bài t dịch như vậy ổn chưa
  0 · 13/12/18 10:21:43
- Bita2566 thấy ổn rồi !
  1 · 13/12/18 10:31:57