Trang Lê Thị Quynh - bài này viết về telephone, mình lược phần...

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trang Lê Thị Quynh
03/06/17 05:16:54

bài này viết về telephone, mình lược phần trên k cần thiết cho đỡ dài.
In actual working it appears to be simple. It has a transmitter into which you speak and a receiver at which you hear; and these two are now COMBINED in the same small instrument, one at each end. The two persons who want to speak have each an instrument. There is a CONNECTING wire and an electric battery by the side of each, or there is a common connecting station. It is the electric current that enables the sound vibrations... bài này viết về telephone, mình lược phần trên k cần thiết cho đỡ dài.
In actual working it appears to be simple. It has a transmitter into which you speak and a receiver at which you hear; and these two are now COMBINED in the same small instrument, one at each end. The two persons who want to speak have each an instrument. There is a CONNECTING wire and an electric battery by the side of each, or there is a common connecting station. It is the electric current that enables the sound vibrations to be reproduced at the other end, and the person at the end hears the talk of his friend.
từ in đậm ở trên combined ý ạ sao k chọn FIXED or FITTED mà lại dùng combined. có ai có thể phân biệt mấy từ này hộ mình k?
Cả từ CONNECTING nữa có đáp án connective tức là có khả năng kết nối và từ connected nữa tức là được kết nối, vậy sao lại chọn connecting ạ? Cảm ơn nếu giúp
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 2 bình luận
- Nam Phuong combined: ĐC kết nối, kết hợp, tích hợp (2, nhiều cái) lại với nhau. Còn fix, fit, mount, equit... là GẮN vào, kiểu như gắn thêm phụ kiện hoặc gì gì đấy...
  1 · 03/06/17 07:38:02
- Nam Phuong còn CONNECTING, (gerund), cái này là "dây NỐI" chứ có phải nghĩa là "có tính kết nối đâu". Có thể xem thêm cái gerund chút nữa.
  1 · 03/06/17 07:39:43