linhbui - Cho em hỏi từ "goodwill" trong trường... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

linhbui
19/12/18 09:51:50

Cho em hỏi từ "goodwill" trong trường hợp này thì dịch như thế nào với ạ ? Em đang dịch một hợp đồng hợp tác kinh doanh ạ.
"16. GOODWILL
16.1. The goodwill of the Partnership is deemed to be of nil value and the share of a Leaving Partner in the goodwill, if any, of the Partnership automatically accrues to the Continuing Partners and no Leaving Partner has any claim in respect of it."
Em cảm ơn các anh chị nhiều :)

Chi tiết

linhbui đã thích điều này
- Fanaz 1. Thiện chí! 2. Lợi thế thương mại (part of a company's value that includes things that cannot be directly measured, for example, its good reputation or its customers' loyalty:
  The company's assets... 1. Thiện chí! 2. Lợi thế thương mại (part of a company's value that includes things that cannot be directly measured, for example, its good reputation or its customers' loyalty:
  The company's assets are worth £200 million, plus goodwill.) Bạn có thể dùng ý nghĩa số 2.
  Xem thêm.
  0 · 19/12/18 10:19:46
  linhbui em cảm ơn ạ
  Trả lời · 19/12/18 10:21:19

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2025

Top