linh98 - chào mọi người, mn có thể dịch giùm e đoạn...

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

linh98
17th April 2020 10:08

chào mọi người, mn có thể dịch giùm e đoạn này với được k ạ, e dịch xg mà dọc lại không hiểu gì luôn ạ. e cám ơn mn nhiều ạ.
."When a buying center includes multiple participants, the seller may not have the time or resources to reach all. Smaller sellers concentrate on reaching the key buying influencers and deciders. It is important not to go over the decider’s head. Most deciders like to feel in control of the purchasing decision; going over a decider’s head and working with the boss... chào mọi người, mn có thể dịch giùm e đoạn này với được k ạ, e dịch xg mà dọc lại không hiểu gì luôn ạ. e cám ơn mn nhiều ạ.
."When a buying center includes multiple participants, the seller may not have the time or resources to reach all. Smaller sellers concentrate on reaching the key buying influencers and deciders. It is important not to go over the decider’s head. Most deciders like to feel in control of the purchasing decision; going over a decider’s head and working with the boss will be resented. In most cases the boss will leave the decision up to the decider and the ill will created by not dealing with the decider directly will result in the selec-tion of another company. Larger sellers use multilevel, in-depth selling to reach as many buying participants as possible. Their salespeople virtually “live” with their high-volume customers.“”
Xem thêm.

Chi tiết

đã thích điều này
Xem thêm 1 bình luận
- linh98 Dạ e cám ơn ạ
  0 · 17th April 2020 23:17
- Bói Bói Nếu trong công ty thì tạm hiểu buying center là Nhóm mua hàng: Khi nhóm mua hàng có nhiều thành phần, thì bên bán không có đủ thì giờ cũng như điều kiện để tiếp cận tất cả họ. Bên bán hàng quy mô nhỏ hơn... Nếu trong công ty thì tạm hiểu buying center là Nhóm mua hàng: Khi nhóm mua hàng có nhiều thành phần, thì bên bán không có đủ thì giờ cũng như điều kiện để tiếp cận tất cả họ. Bên bán hàng quy mô nhỏ hơn thường tập trung vào các đối tượng có ảnh hưởng hoặc người quyết định chính của bên mua. Điều quan trọng là đừng có qua mặt/lấn lướt người quyết định của bên mua hàng, vì hầu hết những đối tượng này thường thích kiểm soát quyết định mua hàng, nếu mình qua mặt họ mà làm việc trực tiếp với sếp điều hành thì sẽ làm họ phật lòng. Nên nhớ người điều hành lại để những đối tượng này quyết định, nên một khi phật lòng, họ sẽ chọn công ty khác. Các thương nghiệp lớn hơn lại áp dụng phương thức bán hàng nhiều cấp độ và chiến lược hơn hòng tiếp cận càng nhiều đối tượng thuộc nhóm mua hàng. Do đó, nhân viên bán hàng của các công ty này dường như "ăn ngủ" trực chiến trên mạng với các đối tượng khách hàng có doanh số lớn.
  Xem thêm.
  1 · 18th April 2020 4:28
  5 câu trả lời trước
  
  linh98 Dạ e cám ơn a nhiều ạ
  Trả lời · 19th April 2020 7:36