duyanhstu - mn cho mình hỏi từ dynamics trong ngữ cảnh... - Rung.vn

Bạn cần đăng nhập và tham gia vào các nhóm

Trà Sâm Dứa Hà Nội

duyanhstu
14/12/21 12:55:05

mn cho mình hỏi từ dynamics trong ngữ cảnh này dịch như thế nào ạ.
"We're living together so if you date her, I'm afraid that it could ruin the roommate dynamics"

Chi tiết

đã thích điều này
- dienh Dynamics trong ngữ cảnh này mang ý nghĩa là "mối quan hệ thân thiện" hay "sự hòa đồng". Tạm dịch: Chúng ta đang chung sống với nhau mà nếu bạn cặp với cô ấy thì tôi e rằng điều đó có... Dynamics trong ngữ cảnh này mang ý nghĩa là "mối quan hệ thân thiện" hay "sự hòa đồng". Tạm dịch: Chúng ta đang chung sống với nhau mà nếu bạn cặp với cô ấy thì tôi e rằng điều đó có thể làm tiêu tan sự hòa đồng giữa các bạn cùng phòng.
  Xem thêm.
  1 · 15/12/21 10:07:22

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (cho thêm ngữ cảnh và nguồn). Bạn vui lòng soát lại chính tả trước khi đăng câu hỏi.

Có thể bạn biết

Điều khoản Nhóm phát triển

Rừng Từ điển trực tuyến © 2024

Top