Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Trang chủ Từ điển Trung - Việt Danh sách từ

Từ điển Trung - Việt

充电器

  • { charger } , ngựa của sĩ quan; ngựa chiến, ổ nạp đạn, (điện học) bộ nạp điện

充绅士气派

  • { snobbery } , tính chất trưởng giả học làm sang, tính chất đua đòi, sự màu mè, sự điệu bộ

充耳不闻的

  • { deaf } , điếc, làm thinh, làm ngơ, điếc đặc, điếc lòi ra, không có kẻ nào điếc hơn là kẻ không muốn nghe (lẽ phải...)

充血

  • Mục lục 1 {congest } , làm đông nghịt, làm tắt nghẽn (đường sá...), (y học) làm sung huyết, (y học) bị sung huyết (phổi...)...

充血的

  • { bloodshot } , đỏ ngàu (mắt), thấy dấu vết của sự đổ máu ở cái gì, thấy cái gì kích thích ý muốn giết chóc { congestive...

充裕

  • { abundance } , sự nhiều, sự giàu có, sự phong phú; sự thừa thãi, sự dư dật, sự dạt dào (tình cảm, cảm xúc), tình trạng...

充裕地

  • { comfortably } , tiện lợi, đủ tiện nghi; ấm cúng, dễ chịu, thoải mái, sung túc, phong lưu

充裕的

  • { abundant } , phong phú, nhiều, chan chứa; thừa thãi, dư dật { plenty } , sự sung túc, sự phong phú, sự dồi dào, sự có nhiều,...

充足

  • Mục lục 1 {ampleness } , sự rộng, sự lụng thụng, sự phong phú, sự dư dật 2 {amplitude } , độ rộng, độ lớn, (vật lý)...

充足地

  • { amply } , dư dả, đầy đủ

充足的

  • Mục lục 1 {ample } , rộng, lụng thụng, nhiều, phong phú, dư dật 2 {amplification } , sự mở rộng, (rađiô) sự khuếch đại 3...

兆

  • { tera } , Một tiền tố chỉ một nghìn tỷ (1 000 000 000 000)

兆伏

  • { megavolt } , (vật lý) Mêgavon

兆位

  • { megabit } , mêgabit (một triệu bit)

兆兆字节

  • { TB } , bệnh lao (tuberculosis)

兆吨

  • { megaton } , triệu tấn, sức nổ bằng một triệu tấn thuốc nổ

兆周

  • { megacycle } , Mêgaxic

兆字节

  • { MB } , Viết tắt của megabyte (1 048 576 bytes)

兆欧姆

  • { megohm } , (vật lý) Mêgôm

兆焦耳

  • { megajoule } , mêgajun

兆瓦特

  • { megawatt } , (vật lý) Mêgaoat

兆赫

  • { megahertz } , Một đơn vị đo lường bằng 1 triệu dao động điện (chu kỳ) trong mỗi giây; được sử dụng rộng rãi để...

先买

  • { preemption } , sự mua tay trên (mua trước kẻ khác); quyền ưu tiên mua, quyền mua trước, sự chiếm tiên cơ (giành được, ngăn...

先买权

  • { preemption } , sự mua tay trên (mua trước kẻ khác); quyền ưu tiên mua, quyền mua trước, sự chiếm tiên cơ (giành được, ngăn...

先买权的

  • { preemptive } , được ưu tiên mua trước; có liên quan đến quyền ưu tiên mua trước

先买的

  • { preemptive } , được ưu tiên mua trước; có liên quan đến quyền ưu tiên mua trước

先于

  • { Before } , trước, đằng trước, trước đây, ngày trước, ngay bây giờ, chẳng bao lâu nữa, trước, trước mắt, trước mặt,...

先人

  • { forefathers } , tổ tiên, ông cha

先付

  • { prepay } , trả trước, trả trước (bưu phí); dán tem trả trước, cước phí (thư, gói hàng...) { prepayment } , sự trả trước

先付的

  • { prepaid } , trả trước, trả trước (bưu phí); dán tem trả trước, cước phí (thư, gói hàng...)

先令

  • { shilling } , đồng silinh, bỏ lại của cải cho người khác, tòng quân

先例

  • { antecedent } , vật ở trước, vật ở trước, vật đứng trước, (văn học) tiền đề, (toán học) số hạng đứng trước...

先兆

  • { foreboding } , sự báo trước, điềm, sự có linh tính (về một điềm gở), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự đoán trước, lời tiên...

先入成见

  • { preoccupation } , mối bận tâm, mối lo lắng, mối ưu tư, thiên kiến, sự giữ chỗ trước, sự chiếm chỗ trước, việc phải...

先入观念

  • { prepossession } , thiên kiên, ý thiên (về cái gì)

先决

  • { predetermination } , sự định trước, sự quyết định trước, sự thúc ép (ai) làm trước { predetermine } , định trước, quyết...

先决条件

  • { precondition } , điều kiện quyết định trước hết; điều kiện tiên quyết (như) prerequisite

先前存在

  • { preexist } , tồn tại từ trước, sống cuộc đời trước cuộc đời này; sống kiếp trước

先前的

  • Mục lục 1 {antecedent } , vật ở trước, vật ở trước, vật đứng trước, (văn học) tiền đề, (toán học) số hạng đứng...

先占领

  • { preoccupy } , làm bận tâm, làm bận trí, làm lo lắng, chiếm trước, giữ trước

先发制人者

  • { anticipator } , người dùng trước, người hưởng trước, người đoán trước, người dè trước

先取

  • { preoccupation } , mối bận tâm, mối lo lắng, mối ưu tư, thiên kiến, sự giữ chỗ trước, sự chiếm chỗ trước, việc phải...

先取的

  • { preferential } , ưu đâi, dành ưu tiên cho; được ưu đâi, được ưu tiên

先史学

  • { prehistory } , tiền s

先后

  • { successively } , liên tục; kế tiếp; liên tiếp; lần lượt

先在

  • { antecedence } , tình trạng ở trước, quyền ở trước, quyền được trước, quyền ưu tiên, (thiên văn học) sự đi ngược...

先天性色盲

  • { daltonism } , (y học) chứng mù màu

先天的

  • Mục lục 1 {congenital } , bẩm sinh 2 {connate } , bẩm sinh, cùng sinh ra, sinh đồng thời, (sinh vật học) hợp sinh 3 {connatural } ,...

先天论

  • { nativism } , thuyết cho rằng công dân sinh ra ở địa phương trội hơn người nhập cư

先尝

  • { foretaste } , sự nếm trước, sự mường tượng trước (thú vui, mùi vị...), nếm trước, mường tượng trước (thú vui, mùi...

先死

  • { predecease } , (luật pháp) chết trước (ai)

先生

  • Mục lục 1 {don } , Đông (tước hiệu Tây,ban,nha), người quý tộc Tây,ban,nha; người Tây,ban,nha, người ưu tú, người lỗi...

先知

  • { precognition } , sự biết trước, (pháp lý) sự thẩm tra sơ b { prophet } , nhà tiên tri; người đoán trước, người chủ trương,...

先菌丝

  • { promycelium } , (sinh vật học) sợi nấm non

先行

  • { antecedence } , tình trạng ở trước, quyền ở trước, quyền được trước, quyền ưu tiên, (thiên văn học) sự đi ngược...

先行官

  • { harbinger } , người báo hiệu, vật báo hiệu (cái gì sắp tới), (sử học) người đi tiền trạm (để thu xếp chỗ ăn ở...

先行的

  • { antecedent } , vật ở trước, vật ở trước, vật đứng trước, (văn học) tiền đề, (toán học) số hạng đứng trước...

先行词

  • { antecedent } , vật ở trước, vật ở trước, vật đứng trước, (văn học) tiền đề, (toán học) số hạng đứng trước...

先见

  • { forethought } , sự đắn đo suy tính trước; sự lo xa, tính cẩn thận, sự mưu định; chủ tâm { prescience } , sự biết trước,...

先见之明

  • Mục lục 1 {foreknowledge } , sự biết trước, điều biết trước 2 {foresightedness } , sự biết trước, thấy trước, sự biết...

先证者

  • { proband } , người được khảo sát như đối tượng thí nghiệm

先试

  • { foretaste } , sự nếm trước, sự mường tượng trước (thú vui, mùi vị...), nếm trước, mường tượng trước (thú vui, mùi...

先走

  • { foregone } , đã qua, đã định đoạt trước, không trình được, dự tính trước, biết trước, tất nhiên, tất yếu

先辈

  • { predecessor } , người đi trước, người đảm nhiệm trước, người phụ trách trước (công tác gì...), bậc tiền bối, ông...

先进先出

  • { FIFO } , (tin học) vào trước ra trước (First in First Out), viết tắt, (tin học) vào trước ra trước (First in First Out)

先进的

  • { Advanced } , tiên tiến, tiến bộ, cấp tiến, cao, cấp cao { progressive } , tiến lên, tiến tới, tiến bộ, luỹ tiến; tăng dần...

先进者

  • { precursor } , người đến báo trước, người báo trước, điềm báo trước, người đảm nhiệm trước, người phụ trách trước...

先钻

  • { subdrilling } , sự khoan lỗ nhánh; sự khoan ngầm

先锋

  • { pioneer } , (quân sự) đội tiên phong, đội mở đường ((thường) là công binh), người đi tiên phong, người đi đầu (trong...

先锋的

  • { vanward } , trạng từ, hướng ra tuyền tuyến, tiến lên phía trước, tiêm kích, tiên phong, thuộc tuyến đầu

先驱

  • Mục lục 1 {forerunner } , người báo hiệu; người báo trước, người tiền bối; tổ tiên, nguyên mẫu đầu tiên 2 {harbinger...

先驱的

  • { pioneer } , (quân sự) đội tiên phong, đội mở đường ((thường) là công binh), người đi tiên phong, người đi đầu (trong...

先驱者

  • { outrider } , người cưỡi ngựa đi hầu; người cưỡi ngựa đi mở đường, người đi chào hàng { precursor } , người đến...

先验的

  • { transcendental } , (triết học) tiên nghiệm, (như) transcendent, mơ hồ, trừu tượng, không rõ ràng; huyền ảo, (toán học) siêu...

光

  • { light } , ánh sáng, ánh sáng mặt trời, ánh sáng ban ngày, nguồn ánh sáng, đèn đuốc, lửa, tia lửa; diêm, đóm, (số nhiều)...

光中子

  • { photoneutron } , (vật lý) quang nơtron

光亮

  • { brightness } , sự sáng ngời; sự rực rỡ, sự sáng dạ, sự thông minh, sự nhanh trí { light } , ánh sáng, ánh sáng mặt trời,...

光亮地

  • { agleam } , loé sáng { brilliantly } , vẻ vang, sáng chói, rực rỡ

光亮强过

  • { outshine } , sáng, chiếu sáng, sáng hơn, rạng rỡ hơn, lộng lẫy hơn

光亮的

  • Mục lục 1 {beamy } , to, rộng (tàu thuỷ), (thơ ca) to lớn; nặng nề, (thơ ca), (từ hiếm,nghĩa hiếm) sáng ngời, rạng rỡ 2...

光亮零件

  • { brightwork } , tác phẩm bằng tấm kim loại đánh bóng

光传导率

  • { photoconductivity } , (vật lý) tính quang dẫn, suất quang dẫn

光养性的

  • { phototrophic } , (sinh vật học) quang dưỡng

光分解

  • { photodecomposition } , sự quang phân { photolysis } , sự quang phân

光化产品

  • { photoproduct } , sản phẩm của phản ứng quang hoá

光化反应

  • { photoreaction } , phản ứng quang hoá

光化学

  • { photochemistry } , quang hoá học

光化学的

  • { actinic } , (vật lý), (hoá học) quang hoá { photochemical } , quang hoá

光化层

  • { chemosphere } , (khí tượng) quyển nhiệt

光化度

  • { actinism } , (vật lý), (hoá học) tính quang hoá, độ quang hoá

光化生物学

  • { actinobiology } , sinh học bức xạ

光化线计

  • { actinometer } , (vật lý) cái đo nhật xạ, (vật lý), (hoá học) cái đo quang hoá

光反应

  • { photoreaction } , phản ứng quang hoá

光合作用

  • { photosynthesis } , (sinh vật học) sự quang hợp

光合成的

  • { photosynthetic } , (thuộc) quang hợp

光合自养的

  • { photoautotrophic } , (thuộc) xem photoautotroph

光周期

  • { photoperiod } , (sinh vật học) chu kỳ sáng

光呼吸作用

  • { photorespiration } , lối thở của một số cây cối do ánh sáng quá mạnh

光圈

  • { aperture } , lỗ hổng, kẽ hở, lỗ ống kính (máy ảnh); độ mở { halo } , quầng (mặt trăng, mặt trời...), vầng hào quang...

光头

  • { bare -headed } , đầu trần

光头青年

  • { skinhead } , gã đầu trọc (người trẻ tuổi ưa có tóc cắt rất ngắn, nhất là loại người ưa bạo lực)
Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2024
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • Hades
    15/07/24 03:29:00
    Hú~

    Chi tiết

    Huy Quang đã thích điều này
    • Huy Quang
      0 · 16/07/24 10:50:05
  • Thanhphungz
    09/07/24 04:39:07
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một...     Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một buổi gặp gỡ bạn bè. Mỗi câu chuyện đều có những điểm chung là sự kiên nhẫn, niềm tin và lòng chân thành. Qua những câu chuyện này, chúng ta thấy rằng tình yêu không phân biệt tuổi tác, khoảng cách hay hoàn cảnh. Điều quan trọng là mỗi người đều có cơ hội tìm thấy tình yêu đích thực của mình, chỉ cần họ mở lòng và tin tưởng vào những điều tốt đẹp sẽ đến.
    Một trong những câu chuyện đáng nhớ là câu chuyện của Minh và Lan. Cả hai gặp nhau qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, nơi họ bắt đầu bằng những cuộc trò chuyện đơn giản. Minh, một chàng trai trầm lắng và ít nói, đã dần dần mở lòng trước sự chân thành và ấm áp của Lan. Sau vài tháng trò chuyện, họ quyết định gặp nhau ngoài đời thực. Cuộc gặp gỡ đầu tiên tại một quán cà phê nhỏ đã trở thành điểm khởi đầu cho một mối quan hệ đẹp đẽ và lâu bền. Sự đồng điệu về sở thích và quan điểm sống đã giúp Minh và Lan xây dựng nên một tình yêu vững chắc, vượt qua mọi khó khăn và thử thách.
    Không chỉ có Minh và Lan, câu chuyện của Hùng và Mai cũng là một minh chứng cho việc tình yêu có thể đến từ những nơi bất ngờ nhất. Hùng và Mai gặp nhau trong một chuyến du lịch nhóm tổ chức bởi công ty. Ban đầu, họ chỉ xem nhau như những người bạn cùng đi du lịch, nhưng qua những hoạt động chung và những cuộc trò chuyện, họ dần nhận ra sự hòa hợp đặc biệt. Sau chuyến du lịch, Hùng quyết định tỏ tình với Mai và may mắn thay, cô cũng có tình cảm với anh. Họ đã cùng nhau vượt qua khoảng cách địa lý và xây dựng nên một mối tình bền chặt.
    Những câu chuyện này không chỉ là những minh chứng sống động cho sự tồn tại của tình yêu đích thực, mà còn mang lại niềm tin và hy vọng cho những ai vẫn đang tìm kiếm người bạn đời của mình. Dù là qua mạng xã hội, trong các chuyến du lịch hay trong những buổi gặp gỡ bạn bè, tình yêu có thể đến từ những nơi bất ngờ nhất và vào những thời điểm mà chúng ta không ngờ tới. Điều quan trọng là mỗi người cần mở lòng, kiên nhẫn và tin tưởng vào những điều tốt đẹp sẽ đến.
    Tình yêu không phân biệt tuổi tác, khoảng cách hay hoàn cảnh. Mỗi người đều có cơ hội tìm thấy tình yêu đích thực của mình, chỉ cần họ sẵn sàng mở lòng và tin tưởng vào hành trình tìm kiếm tình yêu của mình. Những câu chuyện thành công này là minh chứng rõ ràng nhất cho việc tình yêu đích thực vẫn tồn tại và luôn chờ đợi chúng ta tìm thấy.
    Xem thêm.

    Chi tiết

  • Tueanh
    22/05/24 02:10:33
    Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;
    Cảm ơn cả nhà rất nhiều!

    Chi tiết

    bolttuthan đã thích điều này
    • rungvn
      0 · 03/06/24 01:20:04
  • Bói Bói
    01/02/24 09:10:20
    Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉ

    Chi tiết

    Huy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 3 bình luận
    • Ngocmai94ent
      1 · 24/04/24 08:11:15
    • Thienn89_tender
      0 · 26/05/24 10:27:33
  • Bói Bói
    26/12/23 03:32:46
    Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1

    Chi tiết

    Tây Tây, Huy Quang và 1 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 2 bình luận
  • Bói Bói
    26/01/24 01:32:27
    Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:
    Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2
    Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:
    Phần 2:     https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2
    Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
    Xem thêm.

    Chi tiết

Loading...
Top