Tiêu chuẩn

Mục lục 1 Thông dụng 1.1 Danh từ 2 Kỹ thuật chung 2.1 Nghĩa chuyên ngành 2.1.1 average 2.1.2 canon 2.1.3 characteristic 2.1.4 code 2.1.5 Code, Standard, Specification 2.1.6 conventional 2.1.7 modular construction 2.1.8 rate 2.1.9 specification 2.1.10 standard 2.1.11 test 2.1.12 testing 3 Kinh tế 3.1 Nghĩa chuyên ngành 3.1.1 criterion 3.1.2 form contract 3.1.3 standard

Thông dụng

Danh từ

standard, criterion, ration, portion

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

average

tiêu chuẩn dòng chảy trung bình

average long-term runoff

canon

characteristic

code

bộ tiêu chuẩn xây dựng

code of practice

Mã tiêu chuẩn Mỹ dùng để trao đổi thông tin

American Standard Code for Information Interchange (ASCII)

mã trao đổi thông tin tiêu chuẩn Hoa Kỳ

American Standard Code for Information Interchange (ASCII)

Nhóm tư vấn các tiêu chuẩn về mã Bưu điện

Post Office Code Standards Advisory Group (POCSAG)

quy tắc và tiêu chuẩn xây dựng

building code (andstandards)

Code, Standard, Specification

conventional

việc thử tiêu chuẩn

conventional tests

modular construction

Giải thích VN: Sự sử dụng các đơn vị tiêu chuẩn về cỡ khổ trong việc thiết kế và chế [[tạo.]]

rate

mức tiền tiêu chuẩn hàng năm

standard annual rate

tiêu chuẩn dùng nước

water consumption rate

tiêu chuẩn lượng mưa không sinh dòng

flood loss rate

tiêu chuẩn tạm thời

temporary rate

tiêu chuẩn thoát nước thải và nước mưa

rate of sewage and storm water flow

tiêu chuẩn trao đổi không khí

rate of air exchange

tiêu chuẩn được duyệt

standard rate

specification

bảng tiêu chuẩn kỹ thuật

specification table

một tiêu chuẩn về bộ nhớ mở rộng

Lotus-Intel Microsoft Expanded Memory Specification-LIM EMS

mức tiêu chuẩn

specification standards

quy cách tiêu chuẩn

standard specification

sự đặc tả tiêu chuẩn

standard specification

sự đặc tả tiêu chuẩn Anh

British standard Specification (B)

tiêu chuẩn kỹ thuật

standard specification

tiêu chuẩn nghiệm thu

acceptance specification

tiêu chuẩn thiết kế

design specification

đặc điểm tiêu chuẩn quy hoạch

planning standard specification

standard

ăng ten tiêu chuẩn

standard antenna

ăng ten tiêu chuẩn kinh tế

economic standard antenna

ăng ten tiêu chuẩn tối thiểu

minimum standard antenna

ánh sáng tiêu chuẩn so màu

colorimetric standard illuminant

áp lực khí quyển tiêu chuẩn

standard atmospheric pressure

áp lực khí trời tiêu chuẩn

standard atmospheric pressure

áp lực không khí tiêu chuẩn

standard atmospheric pressure

áp suất atmosphe (khí quyển) tiêu chuẩn

standard atmospheric pressure

áp suất khí quyển tiêu chuẩn

standard atmospheric pressure

áp suất tiêu chuẩn

standard pressure

áp suất và nhiệt độ tiêu chuẩn

standard temperature and pressure

atmosphe (ở điều kiện) (tiêu) chuẩn

standard atmosphere

atmosphe tiêu chuẩn

standard atmosphere

bạc tiêu chuẩn

standard silver

băng tiêu chuẩn

standard tape

bánh xe tiêu chuẩn

standard wheel

bầu không khí tiêu chuẩn

standard atmosphere

bể rộng tiêu chuẩn

standard width

bộ dao động tiêu chuẩn

standard oscillator

bộ tiêu chuẩn

standard assembly

bulông tiêu chuẩn

standard bolt

các lệnh tiêu chuẩn cho các công cụ có thể lập trình

Standard Commands for Programmable Instruments (SCPI)

các phương tiện không tiêu chuẩn

Non-Standard Facilities (NSF)

Các tiêu chuẩn cho ASN.1

ITU-T standard for Abstract Syntax Notation One (ASN.1) (X.680-X.69)

Các tiêu chuẩn của ITU-T cho phương thức ATM

ITU-T standard for Asynchronous Transfer Mode (ATM) (X.2100-X.2144)

cần cẩu tiêu chuẩn

standard jib

cần trục tiêu chuẩn

standard boom

cát tiêu chuẩn

standard sand

cấu kiện không tiêu chuẩn

non-standard component

cấu kiện tiêu chuẩn

standard element

cấu trúc tiêu chuẩn công nghiệp

Industry Standard Architecture (ISA)

cấu trúc tiêu chuẩn công nghiệp mở rộng

Extended Industry Standard Architecture (EISA)

chất phát quang tiêu chuẩn

standard illuminants

Chỉ một tiêu chuẩn IETF nào đó

Designation for an IETF Standard (RFC)

chi tiết tiêu chuẩn

standard part

chiều dài ray tiêu chuẩn

standard rail length

chu trình (tiêu) chuẩn

standard rating cycle

chuẩn gốc âm lượng tiêu chuẩn

standard loudness reference

chức năng tiêu chuẩn hóa

standard functions

chương trình dữ liệu tham chiếu tiêu chuẩn

Standard Reference Data Program (SRDP)

CMOS điện áp tiêu chuẩn thấp tiêu chuẩn

Standard low voltage CMOS (SLV-CMOS)

cỡ dây tiêu chuẩn

standard wire gauge

cỡ dây tiêu chuẩn

standard wire gauge (SWG)

cơ quan quốc gia về các tiêu chuẩn thông tin

National Information Standard Organization (NISO)

côn tiêu chuẩn

standard raper

Công bố FIPS71.1 (tiêu chuẩn)

FIPS Publication (standard) (FIPSPUB 71 -1)

công trình tiêu chuẩn

standard design

côngtenơ tiêu chuẩn

standard container

cột đèn tiêu chuẩn

standard lamp

cửa buồng lạnh tiêu chuẩn

standard chill door

cuộc sôlênôit tiêu chuẩn

standard solenoid

dầm tiêu chuẩn

standard beam

dạng tiêu chuẩn

standard form

Danh mục các yêu cầu tiêu chuẩn an ninh thông tin châu Âu

Directory of European Information Security Standard Requirements (DESIRE)

dây trời tiêu chuẩn

standard antenna

dây trời tiêu chuẩn kinh tế

economic standard antenna

dây trời tiêu chuẩn tối thiểu

minimum standard antenna

dịch vụ tần số tiêu chuẩn

standard frequency service

dòng chảy tiêu chuẩn

standard flow

dòng chảy tiêu chuẩn (cho dự án)

standard runoff

dự án tiêu chuẩn

tentative standard

dữ liệu tiêu chuẩn

standard data

dụng cụ tiêu chuẩn

standard tool

dụng cụ đo tiêu chuẩn

standard meter

dung dịch tiêu chuẩn

standard solution

dung sai tiêu chuẩn

standard tolerance

dưỡng tiêu chuẩn

standard gauge

gạch một rưỡi (chiều rộng tiêu chuẩn)

brick of 1+ 1/2 standard width

gạch tiêu chuẩn

standard brick

giá thành tiêu chuẩn

standard costs

gia tốc trọng trường tiêu chuẩn

standard gravitational acceleration

giải mã đa tiêu chuẩn số

Digital Multi - standard Decoding (DMSD)

giao diện chương trình tiêu chuẩn

standard Programmatic Interface (SPI)

giao diện cơ học tiêu chuẩn

Standard Mechanical Interface (MSIF)

Giao diện lớp vật lý thông dụng (một buýt tiêu chuẩn của IEEE, còn gọi là EIA (TIA-232)

An IEEE Standard Bus (RS-232)

giờ tiêu chuẩn

standard time

hai tiêu chuẩn

dual standard

hệ (thống) lạnh tiêu chuẩn

standard refrigerating system

hệ (thống) thông gió tiêu chuẩn

standard ventilation service

hệ thống lạnh tiêu chuẩn

standard refrigeration system

Hệ thống quản lý tiêu chuẩn (SS7)

Standard Management system (SS7) (SMS)

hệ thống quản lý vật liệu tự động hóa tiêu chuẩn

Standard Automated Material Management System (SAMMS)

hệ thống thông gió tiêu chuẩn

standard ventilation service

hệ thống tiêu chuẩn đạo tần

standard pilot-tone system

hiển thị màu tiêu chuẩn

Standard Color Display (SCD)

hiệp hội tiêu chuẩn Hoa Kỳ

American Standard Association (ASA)

hiệp hội tiêu chuẩn Hoa Kỳ

ASA (AmericanStandard Association)

hiệu suất tiêu chuẩn hàng không

air standard efficiency (ASE)

hoạt động tiêu chuẩn

standard performance

hội nghị về tiêu chuẩn viễn thông liên khu vực

Interregional Telecommunications Standard Conference (ITSC)

kết cấu cụm tiêu chuẩn

standard unit construction

kết cấu nhip chế tạo (theo) tiêu chuẩn

standard prefabricated span

khe hở tiêu chuẩn, lỗ rò chuẩn

standard leak

khí cụ đo tiêu chuẩn

standard meter

khí quyển tiêu chuẩn

standard atmosphere

kho lạnh tiêu chuẩn

standard cold store

khổ tiêu chuẩn

standard gauge

khổ tiêu chuẩn

standard track

khổ đường ray tiêu chuẩn

standard gage

khổ đường ray tiêu chuẩn

standard gauge

khổ đường tiêu chuẩn 1.435mm

Gauge, Standard

khổ đường tiêu chuẩn 1.435mm

standard gauge

khoảng tiêu chuẩn

standard range

khối lượng tiêu chuẩn

standard volume

khối nhà ở tiêu chuẩn

standard residential block

không khí (ở điều kiện) (tiêu) chuẩn

standard air

không khí tiêu chuẩn

standard air

khớp tiêu chuẩn

standard fit

khuôn dạng dữ liệu giao diện tiêu chuẩn

Standard interface data format (SIDF)

khuôn dạng dữ liệu tiêu chuẩn (mở rộng tên tệp)

Standard Data Format (filename extension) (SDF)

khuôn dạng giao dịch tiêu chuẩn

Standard Transaction Format (STF)

khuôn dạng trao đổi tiêu chuẩn

Standard Exchange Format (SEF)

khuôn dạng trao đổi tiêu chuẩn

Standard interchange format (SIF)

kích thước tiêu chuẩn

standard sizes

kích thước tiêu chuẩn lỗ sàng

standard mesh sizes

kiểu tiêu chuẩn

standard make

la bàn tiêu chuẩn

standard compass

lan can (bảo vệ) tiêu chuẩn

standard railing

lệnh của các phương tiện không tiêu chuẩn

Non-Standard Facilities Command (NSC)

liên kết các hệ thống tiêu chuẩn số

Digital Standard Systems Interconnect (DSSI)

lỗ tiêu chuẩn

standard hole

lỗ tiêu chuẩn

standard orifice

lỗi tiêu chuẩn

Standard Error (STDERR)

lớp cơ sở hạ tầng gói dựa trên tiêu chuẩn

Standard Based Packet Infrastructure Layer (SBPIL)

Lớp giao diện tiêu chuẩn Fido/Opus/SEAdog (Các lệnh - modem-AT)

Fido/Opus/SEAdog Standard Interface Layer (AT-modem-commands) (FOSSIL)

lũ tiêu chuẩn dự án

standard project flood

Mã tiêu chuẩn Mỹ dùng để trao đổi thông tin

American Standard Code for Information Interchange (ASCII)

mã trao đổi thông tin tiêu chuẩn Hoa Kỳ

American Standard Code for Information Interchange (ASCII)

màn hình tiêu chuẩn kép

dual standard monitor

mặt bích đặc chế tạo (theo) tiêu chuẩn

standard prefabricated blind flange

mặt cắt thép tiêu chuẩn

standard steel section

Mật mã tiêu chuẩn DECT

DECT Standard Cipher (DSC)

mẫu (tiêu) chuẩn

specimen standard

mẫu bê tông vuông tiêu chuẩn

standard cube of concrete

mẫu thử tiêu chuẩn

standard test

màu tiêu chuẩn

standard colour

mẫu tiêu chuẩn

standard make

máy in tiêu chuẩn

Standard Printer (STDPRN)

máy thu nhiều tiêu chuẩn

multi-standard receiver

máy tiện tiêu chuẩn

standard lathe

máy trục lắp trên gầm xe tải tiêu chuẩn

crane mounted on standard lorry chassis

máy đo nén tiêu chuẩn

standard odometer

móc neo tiêu chuẩn (ở đầu cốt thép)

standard hook

móc uốn tiêu chuẩn

standard hook

mối hàn đối đầu tiêu chuẩn

single standard seam

Môi trường số tiêu chuẩn của Apple

Standard Apple Numeric Environment (SANE)

môi trường điều hành tiêu chuẩn

Standard Operating Environment (SOE)

Một cơ quan được giao phó xúc tiến sự phát triển tiêu chuẩn QSIG bằng việc cung cấp các đầu vào phối hợp tới ECMA

A body committed to accelerate the development of the QSIG standard by providing coordinated input to ECMA (IPNSForum)

môđun điện tử tiêu chuẩn

Standard Electronic Module (SEM)

mức tiền tiêu chuẩn hàng năm

standard annual rate

mục tiêu chuẩn (của rađa)

standard target

MUF tiêu chuẩn hóa

standard MUF

múi giờ tiêu chuẩn

standard time belt

mũi tâm tiêu chuẩn

standard center

ngôn ngữ hỏi ([[]] truy vấn [[]]) tiêu chuẩn

Standard Query Language (SQL)

ngôn ngữ mô tả âm nhạc tiêu chuẩn

Standard music description language (SMDL)

ngôn ngữ mô tả trang tiêu chuẩn

Standard Page Description Language (SPDL)

ngôn ngữ tiêu chuẩn cho các thỏa thuận thực hiện

Standard language for implementation conventions (SLIC)

ngôn ngữ đánh dấu tiêu chuẩn được tổng quát hóa

Standard generalized markup language (SGML)

nguồn ánh sáng tiêu chuẩn

standard light source

nhà không hợp tiêu chuẩn

sub-standard building

nhà ở tiêu chuẩn

standard dwelling

nhận dạng tiêu chuẩn thư điện tử tương tác

Interactive Electronic Mail Standard Identification (IEMSI)

nhãn tiêu chuẩn quốc gia Hoa kỳ

American National Standard Labels (ANL)

nhãn tiêu chuẩn quốc gia Hoa kỳ

ANL (Americannational standard labels)

nhiệt kế tiêu chuẩn

standard thermometer

nhiệt độ quy định tiêu chuẩn

standard reference temperature

nhiệt độ tiêu chuẩn

standard temperature

nhiệt độ và áp lực tiêu chuẩn

standard temperature and pressure

nhiệt độ và áp lực tiêu chuẩn

Standard temperature and pressure (STP)

nhiệt độ và áp suât tiêu chuẩn

standard temperature and pressure (STP)

nhiệt độ và áp suất tiêu chuẩn

standard temperature and pressure

nhóm tiêu chuẩn xây dựng

standard assembly

Nhóm xúc tiến và ứng dụng tiêu chuẩn SA (Nhóm đề xướng và thực hiện các tiêu chuẩn SA)

Standard Promotion and Application Group SA (SPAG)

nước nhảy tiêu chuẩn

standard hydraulic jump

ôm tiêu chuẩn

standard ohm

phân giải tiêu chuẩn

standard classification

phân loại tiêu chuẩn tài sản

asset standard classification

phép thử chưng cất tiêu chuẩn

standard distillation test

phép thử tiêu chuẩn

standard test

phụ tùng tiêu chuẩn

standard equipment

phức tiêu chuẩn

standard complex

phức tiêu chuẩn chuẩn hóa

normalized standard complex

phương pháp thử tiêu chuẩn

standard testing method

phương pháp tiêu chuẩn

standard method

phương pháp tiêu chuẩn bảo dưỡng (bê tông)

standard method of curing

phương pháp đo lường tiêu chuẩn

standard method of measurement

phương trình tiêu chuẩn

standard equation

pin tiêu chuẩn weston

weston standard cell

PWT - mở rộng (tiêu chuẩn phối hợp hoạt động)

Personal Wireless Telecommunications - Enhanced (InteroperabilityStandard) (PWT-E)

quy cách tiêu chuẩn

standard specification

rầm tiêu chuẩn

standard beam

rây tiêu chuẩn

standard screen

ren bước nhỏ theo tiêu chuẩn Mỹ

United States standard fine thread

ren bước nhỏ tiêu chuẩn Mỹ

US standard thread

Ren ống côn theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ

American standard taper pipe thread

ren ống côn theo tiêu chuẩn Mỹ

American standard taper pipe thread

ren ống côn theo tiêu chuẩn Mỹ

Briggs standard pipe thread

Ren ống thẳng theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ

American standard straight pipe thread

Ren ống theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ

American standard pipe threat

ren ống theo tiêu chuẩn Mỹ

American standard pipe thread

ren ống tiêu chuẩn Anh (ren) BSP

British standard pipe thread

ren ống trụ theo tiêu chuẩn Mỹ

American Briggs standard straight thread

ren ống trụ theo tiêu chuẩn Mỹ

American standard straight pipe American standard taper pipe thread

ren ống trụ theo tiêu chuẩn Mỹ

National standard straight pipe thread

ren ống trụ trong theo tiêu chuẩn Mỹ

American standard internal straight pipe thread

Ren theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ

American standard threat

ren theo tiêu chuẩn Mỹ

United States standard thread

ren tiêu chuẩn

standard thread

ren tiêu chuẩn Anh

British Standard Whitworth thread

ren tiêu chuẩn hệ mét

french standard thread

ren tiêu chuẩn Mỹ

American standard thread

ren tiêu chuẩn quốc tế

international standard thread

ren vít Acme tiêu chuẩn

Acme standard screw thread

ren vít bước nhỏ theo tiêu chuẩn Anh

British standard fine screw thread

Ren vít theo tiêu chuẩn Anh

British standard fine thread

Ren vít vo theo tiêu chuẩn Anh

British standard whitworth thread

ren Whitworth theo tiêu chuẩn anh

British standard Whitworth thread

ren đai ốc theo tiêu chuẩn Mỹ

United States standard dry seal thread

sản lượng tiêu chuẩn

standard output

sản xuất theo tiêu chuẩn

standard production

sàng tiêu chuẩn

standard screen

sàng tiêu chuẩn

standard sieve

siêu ngôn ngữ tiêu chuẩn

Standard Meta Language (SML)

số của cuốn sách tiêu chuẩn quốc tế

International Standard Book Number (ISBN)

số sê ri tiêu chuẩn quốc tế

International Standard Serial Number (ISSN)

solenoit tiêu chuẩn

standard solenoid

sự hút ẩm lại trong khí quyển tiêu chuẩn

moisture regain in the standard atmosphere

sự khúc xạ tiêu chuẩn

standard refraction

sự phân tích tiêu chuẩn

standard decomposition

sự sai lệch tiêu chuẩn

standard deviation

sự sai lệch tiêu chuẩn (của) phổ năng lượng

standard deviation of the power spectrum

sự sai lệch tiêu chuẩn của độ sai số

standard deviation of the frequency error

sự thử tiêu chuẩn (hóa)

standard test

sự đặc tả tiêu chuẩn

standard specification

sự đặc tả tiêu chuẩn Anh

British standard Specification (B)

sức bền tiêu chuẩn

standard resistance

tài liệu tiêu chuẩn

standard document

tài liệu tiêu chuẩn

standard specifications

tải trọng tiêu chuẩn

standard load

tải trọng xe tiêu chuẩn

standard truck loading

tần số (tiêu) chuẩn

standard frequency

tần số tiêu chuẩn

standard frequency

tệp hình ảnh tiêu chuẩn

Standard image file (SIF)

Tệp MIDI ([[]] giao diện Digital của các nhạc cụ [[]]) tiêu chuẩn

Standard MIDI File (SMF)

thang tiêu chuẩn

standard scale

thang tỷ lệ tiêu chuẩn

standard dial

thế điện cực tiêu chuẩn

standard electrode potential

Thí nghiệm xuyên tiêu chuẩn (SPT)

Standard Penetration Test

thiết bị lạnh tiêu chuẩn

standard refrigerating equipment

thiết bị tiêu chuẩn

standard equipment

thiết bị tiêu chuẩn không thể biết địa chỉ

Non Addressable standard Apparatus (NASA)

thiết kế tiêu chuẩn

standard design

thiết lập các phương tiện không tiêu chuẩn

Non Standard Facilities Set-up (NSS)

thỏa thuận tiêu chuẩn

STANdard Agreement (STANAG)

thời gian tiêu chuẩn trung tâm

Central Standard Time (CST)

thủ tục vận hành tiêu chuẩn

Standard Operating Procedure (SOP)

Thuật toán chứng thực tiêu chuẩn DECT

DECT Standard Authentication Algorithm (DSAA)

Thuộc tính mở rộng tiêu chuẩn [[[OS/2]]]

Standard Extended Attribute [OS/2] (SEA)

thủy tinh màu tiêu chuẩn

standard colour glass

Tiền tiêu chuẩn châu Âu

European pre-standard (ENV)

tiêu chuẩn ánh sáng

standard of light

Tiêu chuẩn báo hiệu truy nhập của ITU để điều khiển cuộc gọi

ITU access signalling standard for ISDN call control (Q.931)

tiêu chuẩn bắt buộc

mandatory standard

tiêu chuẩn bức xạ diện rộng

large-area radiation standard

tiêu chuẩn bức xạ vùng rộng

large-area radiation standard

tiêu chuẩn cấp iii

Class III Standard

tiêu chuẩn chất lượng

quality standard

tiêu chuẩn chất lượng

standard of quality

tiêu chuẩn Châu Âu

European standard

Tiêu chuẩn châu Âu

European Standard (ES)

tiêu chuẩn chế tạo

standard of fabrication

tiêu chuẩn chữ ký số

digital signature standard

tiêu chuẩn chữ ký số

Digital Signature Standard (NIST) (DSS)

tiêu chuẩn công nghiệp mở

OIS (openIndustry Standard)

tiêu chuẩn công nghiệp mở

open industry standard (OIS)

Tiêu chuẩn công nghiệp Nhật Bản

Japan Industry Standard (JIS)

tiêu chuẩn công việc

work standard

Tiêu chuẩn của diễn đàn truy nhập Internet bằng PHS

Personal Handy Phone Internet Access Forum Standard (PIAFS)

tiêu chuẩn của máy

machine standard

tiêu chuẩn của đời sống

standard of living

tiêu chuẩn danh nghĩa

nominal standard

tiêu chuẩn diện tích ở

living floor area standard

tiêu chuẩn dòng điện

current standard

Tiêu chuẩn ETSI

ETSI Standard (ES)

Tiêu chuẩn Giao diện thiết bị mạng

Network device Interface Standard (NDIS)

tiêu chuẩn giao diện đồ họa trực tiếp

Direct Graphics Interface Standard (DGIS)

tiêu chuẩn hiển thị

display standard

tiêu chuẩn hóa dữ liệu

DES (dataEncryption Standard)

Tiêu chuẩn ITU-T về các kết nối giữa DTE và DCE trong PDN

ITU- T standard (X.25)

tiêu chuẩn kênh cáp sợi quang

Fibre Channel Standard (FCS)

tiêu chuẩn không chính thức

de facto standard

tiêu chuẩn không dây số

Digital Cordless Standard (DCS-1800)

tiêu chuẩn kích thước

dimension standard specifications

tiêu chuẩn ký hiệu số

digital signature standard

tiêu chuẩn kỹ thuật

engineering standard

tiêu chuẩn kỹ thuật

standard specification

tiêu chuẩn kỹ thuật

technical standard

tiêu chuẩn làm việc

work standard

tiêu chuẩn mã hóa dữ liệu

Data Encryption Standard (DES)

tiêu chuẩn ma trận tự nhiên

Natural Matrix Standard (NMS)

tiêu chuẩn màn hình

display standard

tiêu chuẩn mật hóa dữ liệu phổ cập

Generalized Data Encryption Standard (GDES)

Tiêu chuẩn mật hóa Escrow

Escrow Encryption Standard (EES)

tiêu chuẩn mật hóa số liệu

Data Encryption Standard (DES)

tiêu chuẩn màu

colour standard

tiêu chuẩn Mỹ

United States standard

tiêu chuẩn ngành

branch standard

tiêu chuẩn nghiệm thu

standard of acceptance

tiêu chuẩn nhà nước

state standard

tiêu chuẩn nhà ở

residential standard

tiêu chuẩn nội bộ

in-house standard

tiêu chuẩn nước thải

effluent standard

tiêu chuẩn nước uống

potable water standard

tiêu chuẩn nước uống

standard for potable water

tiêu chuẩn pháp

french standard

tiêu chuẩn phát thanh

transmitting standard

tiêu chuẩn phòng thí nghiệm

laboratory standard

tiêu chuẩn phòng thiết kế

drawing room standard

tiêu chuẩn phụ

sub-standard

tiêu chuẩn quốc gia Hoa Kỳ

American National Standard (ANS)

tiêu chuẩn quốc gia Hoa Kỳ

ANS (AmericanNational Standard)

Tiêu chuẩn quốc gia Mỹ

American National Standard (ANS)

tiêu chuẩn quốc tế

international standard

tiêu chuẩn quốc tế dự thảo

Draft International Standard (DIS)

Tiêu chuẩn quốc tế về dự thảo cuối cùng (ISO)

Final Draft International Standard (ISO) (FDIS)

tiêu chuẩn quốc tế về đồng đã luyện

International Annealed Copper Standard (IACS)

Tiêu chuẩn quốc tế/Tiêu chuẩn Internet

International Standard/Internet Standard (IS)

tiêu chuẩn sản phẩm

product standard

tiêu chuẩn sản xuất

shop practice standard

tiêu chuẩn sản xuất

standard of production

Tiêu chuẩn số N [[[0]], 1, 1C, 2 và 3]

Digital Standard n [0, 1, 1C, 2, and 3] (DS-N)

tiêu chuẩn sử dụng

usual standard

Tiêu chuẩn tạm thời (ISO)

Interim Standard (ISO) (IS)

tiêu chuẩn tần số chính

primary frequency standard

tiêu chuẩn tần số chính yếu hiện hành

Current Primary Frequency Standard

tiêu chuẩn tần số sơ cấp

primary frequency standard

tiêu chuẩn tần số thứ cấp

secondary frequency standard

tiêu chuẩn tập tin

file standard

tiêu chuẩn thăm dò

tentative standard

tiêu chuẩn thiết kế cơ bản

basic design standard

tiêu chuẩn thông dụng

working standard

tiêu chuẩn thống nhất

unified standard

tiêu chuẩn thứ cấp

secondary standard

tiêu chuẩn thực tế

de facto standard

tiêu chuẩn tín hiệu số

Digital Signal Standard (DSS)

tiêu chuẩn toàn liên bang

All-Union standard

tiêu chuẩn trao đổi đồ họa ban đầu

Initial Graphics Exchange Standard (IGES)

tiêu chuẩn truyền hình

television standard

tiêu chuẩn tương thích nhị phân

BCS (binarycompatibility standard)

tiêu chuẩn tương thích nhị phân

binary compatibility standard (BCS)

tiểu chuẩn về chiếu sáng

lighting standard

Tiêu chuẩn về khả năng phối hợp với nhau của FOC

Fibre Optic Connector Intermateability Standard (FOCIS)

tiêu chuẩn về kiến thức kỹ thuật

qualifying standard of technical knowledge

Tiêu chuẩn viễn thông Châu Âu

European Telecommunications Standard (ETS)

Tiêu chuẩn Viễn thông châu Âu tạm thời

Interim European Telecommunications Standard (I-ETS)

Tiêu chuẩn Viễn thông tạm thời của châu Âu

Interim European Telecommunications Standard (IETS)

tiêu chuẩn xây dựng

building standard

tiêu chuẩn xây dựng

construction standard specifications

tiêu chuẩn xây dựng

standard of construction

Tiêu chuẩn xây dựng thiết bị mạng (tiêu chuẩn của Mỹ)

Network Equipment Build Standard (NEBS)

Tiêu chuẩn xử lý thông tin Liên bang

Federal Information Processing Standard (FIPS)

tiêu chuẩn xưởng

shop practice standard

tiêu chuẩn để trao đổi sản phẩm

Standard for Exchange of Product (STEP)

tiêu chuẩn định dạng mở

Open Profiling Standard (OPS)

tiêu chuẩn đo (lường)

standard of measurement

tiêu chuẩn độ dài

length standard

tiêu chuẩn đo lường

standard of measurement

tiêu chuẩn độ nhám bề mặt

surface roughness standard

tiêu chuẩn độ nhẵn bề mặt

surface finish standard

tiêu chuẩn đức

german standard

tiêu chuẩn được duyệt

standard rate

tiêu chuẩn đường

track standard

Tin nhắn tiêu chuẩn UN/EDIFACT

UN/EDIFACT Standard Message (UNSM)

toa xe khách tiêu chuẩn

standard coach

trận mưa tiêu chuẩn (của dự án)

standard rainfall

Trao đổi thông tin và nội dung (Tiêu chuẩn)

Information and Content Exchange (Standard) (ICE)

ván khuôn tiêu chuẩn

standard formwork

vàng tiêu chuẩn

gold standard

vành tiêu chuẩn

standard ring

vi phân tiêu chuẩn

standard infinitesimal

viện tiêu chuẩn quốc gia Hoa kỳ

American National Standard Institute (ANSI)

viện tiêu chuẩn quốc gia Hoa kỳ

ANSI (AmericanNational Standard Institute)

viện tiêu chuẩn quốc gia Mỹ

American national standard institute (ANSI)

viện tiêu chuẩn viễn thông châu âu

ETSI (EuropeanTelecommunications Standard Institute)

viện tiêu chuẩn viễn thông châu âu

European Telecommunications Standard Institute

Vít ren tiêu chuẩn Mỹ

American standard screw thread

vô cùng bé tiêu chuẩn

standard infinitesimal

vôi tiêu chuẩn

standard lime

vùng thống kê thành phố theo tiêu chuẩn

Standard Metropolitan Statistical Area (SMSA)

đặc điểm tiêu chuẩn quy hoạch

planning standard specification

đài trái đất không tiêu chuẩn

non-standard earth station

đài trái đất tiêu chuẩn

standard earth station

đập tràn tiêu chuẩn

standard spillway dam

đầu ra tiêu chuẩn

Standard Output (STDOUT)

đầu vào tiêu chuẩn

Standard Input (STDIN)

đèn (tiêu) chuẩn

standard lamp

điện thoại kéo dài tiêu chuẩn 3

Cordless Standard 3

điều kiện (tiêu) chuẩn

standard condition

điều kiện tiêu chuẩn

standard condition

điều kiện tiêu chuẩn

standard conditions

định nghĩa tiêu chuẩn

Standard Definition (SD)

độ lệch tiêu chuẩn

overall standard deviation

độ lệch tiêu chuẩn

standard deviation

độ sai tiêu chuẩn của ước lượng

standard error of estimate

độ sệt tiêu chuẩn

standard consistence

đoàn xe tiêu chuẩn

standard truck

đoàn xe tiêu chuẩn

standard truck loading

đơn nguyên tiêu chuẩn

standard bay

đơn vị nhà ở tiêu chuẩn

standard housing unit

đơn vị tiêu chuẩn

standard unit

đường kính tiêu chuẩn

standard diameter

đường sắt khổ tiêu chuẩn

standard gage railroad

đường sắt khổ tiêu chuẩn

standard gauge railway

đường sắt tiêu chuẩn

standard gage railroad

đường sắt tiêu chuẩn

standard gauge railway

đường tiêu chuẩn

standard-gauge track

test

dung dịch thử tiêu chuẩn hóa

standardized test solution

dung dịch tiêu chuẩn

test solution

hàm (tiêu) chuẩn

test function

hàm tiêu chuẩn

test function

mẫu thử tiêu chuẩn

standard test

phép thử chưng cất tiêu chuẩn

standard distillation test

phép thử tiêu chuẩn

standard test

sự thử tiêu chuẩn (hóa)

standard test

Thí nghiệm xuyên tiêu chuẩn (SPT)

Standard Penetration Test

thử tiêu chuẩn

benchmark (test)

tiêu chuẩn chặn đối xứng

equal-tails test

tiêu chuẩn chấp nhận được

admissible test

tiêu chuẩn có ý nghĩa

test of significance

tiêu chuẩn của tính chuẩn

test of normality

tiêu chuẩn dấu

sign test

tiêu chuẩn dãy

serial test

tiêu chuẩn hai mẫu

two-sample test

tiêu chuẩn hội tụ

test of convergence

tiêu chuẩn liên tiếp

sequential test

tiêu chuẩn mạnh nhất

most powerful test

tiêu chuẩn mạnh đều nhất

uniformly most powerful test

tiêu chuẩn median

median test

tiêu chuẩn međian

median test

tiêu chuẩn phi đối xứng

asymmetric test

tiêu chuẩn phương sai

variance test

tiêu chuẩn tối ưu

optimum test

tiêu chuẩn trơn

smooth test

tiêu chuẩn trung bình

medial test

tiêu chuẩn tỷ số phương sai

variance ratio test

tiêu chuẩn ý nghĩa

significance test

tiêu chuẩn đảo ngược được

reversal test

testing

phương pháp thử tiêu chuẩn

standard testing method

tiêu chuẩn thử

testing standards

tiêu chuẩn để thí nghiệm

testing standards

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

criterion

quy tắc ra quyết định dựa trên tiêu chuẩn minimax

decision rule based oh minimax criterion

tiêu chuẩn chất lượng

criterion of quality

tiêu chuẩn cực tiểu của cực tiểu

maximin criterion

tiêu chuẩn cực tiểu của cực đại

minimax criterion

tiêu chuẩn cực đại của cực tiểu

maximax criterion

tiêu chuẩn cực đại của cực đại

maximax criterion

tiêu chuẩn hóa chứng từ

document criterion

tiêu chuẩn Laplace

Laplace criterion

tiêu chuẩn lợi nhuận

profit criterion

tiêu chuẩn maximax

maximax criterion

tiêu chuẩn maximin

maximin criterion

Tiêu chuẩn Pareto

Pareto criterion

tiêu chuẩn quyết định

decision criterion

tiêu chuẩn regret

regret criterion

tiêu chuẩn tối ưu

optimality criterion

form contract

standard

ấn định tiêu chuẩn

standard setting

bảng ngân sách tiêu chuẩn

standard budget

bảng ngân sách tiêu chuẩn

standard budget tables

bảng tiêu chuẩn tính giá trị tiền tệ

tabular standard of value

cách thanh toán không tiêu chuẩn

non-standard method of settlement

chất lượng tiêu chuẩn

standard quality

chi phí chế tạo tiêu chuẩn

standard manufacturing expense

Chỉ số Giá Cổ phiếu của Công ty Tiêu chuẩn và Poor

Standard & Poor's Price Indexes

chi tiết máy tiêu chuẩn

standard parts

chiều dài tiêu chuẩn

standard length

cổ phiếu tiêu chuẩn

standard stock

cỡ tiêu chuẩn

standard size

Công ty Tiêu chuẩn và Poor

Standard & Poor's Corporation

công-ten-nơ không tiêu chuẩn

non-standard container

công-ten-nơ tiêu chuẩn

standard container

danh xưng chức vụ tiêu chuẩn

standard title (ofpost)

dấu đóng tiêu chuẩn

standard mark

dự thảo tiêu chuẩn

draft standard

dưới tiêu chuẩn

substandard (sub-standard)

giá thành tiêu chuẩn

standard cost

giá thành tiêu chuẩn cơ bản

basic standard cost

giá tiêu chuẩn

standard price

giá trị tiêu chuẩn

standard value

giăm bông tiêu chuẩn

standard ham

giờ làm việc tiêu chuẩn

standard working hours

giờ tiêu chuẩn (pháp định)

standard time

giờ tiêu chuẩn địa phương

local standard time

Hiệp hội Tiêu chuẩn Công trình Anh quốc

British Engineering Standard Association

hiệp định tiêu chuẩn

standard agreement

hiệu hàng, nhãn hiệu tiêu chuẩn

standard brand

hộp sắt sơn tiêu chuẩn hóa (dùng cho sản phẩm có axít)

standard enamel berry enamel-lined

hợp đồng làm việc theo thời gian tiêu chuẩn

standard-time work contract

hợp đồng mẫu, tiêu chuẩn

standard agreement

hợp đồng tiêu chuẩn

standard contract

niên kim tiêu chuẩn

standard annuity

niên suất tiêu chuẩn

standard annual rate

phẩm chất, chất lượng tiêu chuẩn

standard quality

phẩm chất, chất lượng tiêu chuẩn giả thiết

hypothetical standard quality

phí tổn nhân công tiêu chuẩn

standard labour cost

phí tổn sản phẩm tiêu chuẩn

standard product cost

phí tổn sản xuất tiêu chuẩn

standard product cost

phí tổn tiêu chuẩn

standard cost

phí tổn tiêu chuẩn

standard costs

phí tổn tiêu chuẩn hiện thời

current standard cost

phí tổn tiêu chuẩn hoàn thiện

perfect standard cost

phí tổn vật liệu tiêu chuẩn

standard material cost

phí tổn đơn vị tiêu chuẩn

standard unit cost

phòng khách sạn tiêu chuẩn

standard hotel rooms

phù hợp tiêu chuẩn

up to the standard

phương pháp giá thành tiêu chuẩn

standard cost system

phương pháp giá tiêu chuẩn

standard price method

phương pháp hạch toán giá thành tiêu chuẩn, theo định mức

standard costing

phương pháp phí tổn tiêu chuẩn

standard cost method

phương thức giá thành tiêu chuẩn

standard cost system

quy cách tiêu chuẩn

standard specification

quy cách tiêu chuẩn công -ten-nơ

container standard

quy trình thao tác tiêu chuẩn

standard operation procedures

sai số tiêu chuẩn của các hệ số hồi quy

standard error of regression

sai số tiêu chuẩn của ước lượng

standard error of estimate

sai sót tiêu chuẩn

standard error

sản phẩm bao gói tiêu chuẩn

standard pack

sản phẩm không hợp tiêu chuẩn

non-standard product

sirô tiêu chuẩn

standard liquor

số giờ làm việc tiêu chuẩn

standard hours worded

số giờ làm việc tiêu chuẩn

standard hours worked

số giờ làm việc tiêu chuẩn

standard labour time

số giờ máy tiêu chuẩn

standard machine time

số lượng loạt tiêu chuẩn

standard-run quantity

số lượng tiêu chuẩn

standard quantity

so sánh tiêu chuẩn

standard comparison

sự bán hàng theo tiêu chuẩn

sale by standard

sự sản xuất hàng loạt (theo tiêu chuẩn)

standard production

tàu tiêu chuẩn

standard ship

thời gian lao động tiêu chuẩn

standard labour time

thời gian tiêu chuẩn

standard time

thuật ngữ thương mại tiêu chuẩn

standard trade terms

thuế suất tiêu chuẩn

standard rate

tỉ lệ tiêu chuẩn

standard rate

tiêu chuẩn bán lẻ

retail standard

tiêu chuẩn cấp sản phẩm

class standard

tiêu chuẩn chất lượng

standard of quality

tiêu chuẩn cho ăn

feeding standard

tiêu chuẩn có thể đạt dược

attainable standard

tiêu chuẩn công ty

company standard

tiêu chuẩn của giá trị

standard of value

tiêu chuẩn của phòng kiểm nghiệm ngành bảo hiểm

Underwrites' Laboratories Standard

Tiêu chuẩn của phòng kiểm nghiệm ngành bảo hiểm (Mỹ)

Underwriter's Laboratories standard

tiêu chuẩn dinh dưỡng

nutritional standard

tiêu chuẩn giá cả

price standard

tiêu chuẩn giá nguyên liệu

material price standard

tiêu chuẩn gia tăng tư bản

standard for capital increase

tiêu chuẩn giá trị (của tiền tệ)

standard of value

tiêu chuẩn giá trị pháp định

legal standard of value

tiêu chuẩn hành vi ổn định

stable standard of behaviour

tiêu chuẩn hoạt động

standard of activity

tiêu chuẩn hỗn hợp

hybrid standard

tiêu chuẩn khu vực

regional standard

tiêu chuẩn kiểm soát tiếng ồn

standard of noise pollution control

tiêu chuẩn kỹ thuật

engineering standard

tiêu chuẩn kỹ thuật

practical standard

tiêu chuẩn lượng dùng vật liệu

material quantity standard

tiêu chuẩn lưỡng kim (vàng và bạc)

bimetallic standard

tiêu chuẩn lương sản phẩm thấp nhất

minimum piecework standard

tiêu chuẩn lượng sản phẩm thấp nhất

minimum place work standard

tiêu chuẩn mớn nước quốc tế

draft international standard

tiêu chuẩn nguyên liệu

material price standard

tiêu chuẩn nhà ở

housing standard

tiêu chuẩn nhiễm bẩn (sữa, kem)

sediment test standard

tiêu chuẩn phân cấp

grading standard

tiêu chuẩn phân loại (chức vụ)

standard for classification (ofpost)

tiêu chuẩn phí tổn

cost standard

tiêu chuẩn quốc gia

government standard

tiêu chuẩn quốc tế

international standard

tiêu chuẩn quốc tế khuyến nghị

recommended international standard

tiêu chuẩn quy định nhà nước

state-specified standard

tiêu chuẩn quyết định

deterministic standard

tiêu chuẩn tài chính

financial standard

tiêu chuẩn tạm

tentative standard

tiêu chuẩn tạm thời

draft standard

tiêu chuẩn thành tích kinh doanh quá khứ

past performance standard

tiêu chuẩn thiết kế

design standard

tiêu chuẩn tiền lương

wage standard

tiêu chuẩn tiền tệ

currency standard

tiêu chuẩn tiêu dùng

consumer standard

tiêu chuẩn tự ý (không bắt buộc)

arbitrary standard

Tiêu chuẩn vệ sinh 3A của Mỹ (công nghiệp sản xuất sữa)

American 3A standard

tiêu chuẩn vi sinh vật

bacteriological standard

tiêu chuẩn vi sinh vật

microbiological standard

tiêu chuẩn xây dựng quốc gia

country's construction standard

tiêu chuẩn đăng ký

listing standard

tiêu chuẩn đánh giá

standard of appraisal

tiêu chuẩn đánh thuế

standard of assessment

trạng thái tiêu chuẩn

standard condition

trình tự hoạt động kinh doanh tiêu chuẩn

standard operation procedures

ước định mức chỉ tiêu chuẩn

standard spending assessment

ủy ban Tiêu chuẩn Kế toán Quốc tế

International Accounting Standard Board

vận đơn tiêu chuẩn

standard bill of lading

vàng tiêu chuẩn

standard gold

vật liệu không tiêu chuẩn

non-standard material

việc xác định tiêu chuẩn

standard-setting

viện tiêu chuẩn Anh quốc

British standard institution

Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Mỹ

American National Standard institute

điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn

standard contract provisions

điều khoản trọng tài tiêu chuẩn

standard arbitration clause

điều kiện mậu dịch tiêu chuẩn

standard trade terms

điều kiện tiêu chuẩn

standard conditions

điều kiện đơn bảo hiểm tiêu chuẩn

standard policy conditions

độ lệch tiêu chuẩn của tổng thể

population standard deviation

độ lệch tiêu chuẩn mẫu

sample standard deviation

đo lường tiêu chuẩn

standard weights and measures

đồ đựng tiêu chuẩn

standard container

đô-la bạc tiêu chuẩn

standard silver dollar

đơn bảo hiểm tiêu chuẩn

standard policy

đơn bảo hiểm tổng quát tiêu chuẩn

standard blanket policy

đơn vị tiêu chuẩn

standard unit

đúc tiền tiêu chuẩn

standard coinage