- Từ điển Pháp - Việt
Coupe
|
Danh từ giống cái
Cốc (có chân)
Giải thưởng thi đấu, cúp; cuộc thi đấu
Danh từ giống cái
(lâm nghiệp) sự đốn, sự chặt (cây); khu khai thác, bãi chặt
Kiểu cắt (vải để may quần áo; da để đóng giày; tóc)
Mớ (vải lụa)
Chỗ cắt, mặt cắt, thiết diện; lát cắt
(đánh bài) sự cắt, sự đảo (bài)
Chỗ ngắt giọng (trong câu)
Dáng, hình
(từ hiếm, nghĩa ít dùng) sự cắt
- à la coupe
- đòi cắt cho xem (rồi mới mua)
- Acheter un melon à la coupe
- �� mua dưa đòi cắt cho xem
- coupe à blanc
- (nghĩa bóng) sự hủy bỏ hoàn toàn
- coupe claire
- (lâm nghiệp) sự chặt quang
- coupe réglée mettre quelqu'un en coupe réglée
- ) bắt ai đóng góp tốn kém
- coupe sombre coupe d'ensemencement
- (nghĩa bóng) sự sa thải hàng loạt
- être sous la coupe de quelqu'un
- (thân mật) lệ thuộc vào ai
Xem thêm các từ khác
-
Coupe-chou
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 (sử học) gươm ngắn Danh từ giống đực ( không đổi) (sử học) gươm ngắn -
Coupe-cigares
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Dao cắt đầu xì gà Danh từ giống đực ( không đổi) Dao cắt đầu xì gà -
Coupe-circuit
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 (điện học) cầu chì Danh từ giống đực ( không đổi) (điện học) cầu... -
Coupe-cors
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Dao cắt chai chân Danh từ giống đực ( không đổi) Dao cắt chai chân -
Coupe-coupe
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 (lâm nghiệp) dao phạt Danh từ giống đực ( không đổi) (lâm nghiệp) dao phạt -
Coupe-feu
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 (lâm nghiệp) dải phòng cháy Danh từ giống đực ( không đổi) (lâm nghiệp)... -
Coupe-feuilles
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Dụng cụ thái lá dâu (nuôi tằm) Danh từ giống đực ( không đổi) Dụng cụ... -
Coupe-file
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Giấy thông hành đặc biệt (cấp cho nhà báo...) Danh từ giống đực ( không... -
Coupe-foin
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Dao xắn cỏ đụn Danh từ giống đực ( không đổi) Dao xắn cỏ đụn -
Coupe-gaz
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Cái cắt ga Danh từ giống đực ( không đổi) Cái cắt ga -
Coupe-gorge
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Chỗ vắng vẻ nguy hiểm Danh từ giống đực ( không đổi) Chỗ vắng vẻ nguy... -
Coupe-jambon
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Dao máy thái giăm bông Danh từ giống đực ( không đổi) Dao máy thái giăm bông -
Coupe-jarret
Mục lục 1 Danh từ giống đực 1.1 (đùa cợt) kẻ cướp; tên giết người Danh từ giống đực (đùa cợt) kẻ cướp; tên giết... -
Coupe-ongles
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Cái cắt móng tay Danh từ giống đực ( không đổi) Cái cắt móng tay -
Coupe-oreilles
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Kéo cắt tai (tai chó) Danh từ giống đực ( không đổi) Kéo cắt tai (tai chó) -
Coupe-papier
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Dao rọc giấy Danh từ giống đực ( không đổi) Dao rọc giấy -
Coupe-queue
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Dao cắt đuôi (đuôi ngựa) Danh từ giống đực ( không đổi) Dao cắt đuôi... -
Coupe-racines
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Máy thái củ (chế thức ăn vật nuôi); dao cầu Danh từ giống đực ( không... -
Coupe-tube
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Dao cắt ống (kim loại) Danh từ giống đực ( không đổi) Dao cắt ống (kim... -
Coupe-vent
Mục lục 1 Danh từ giống đực ( không đổi) 1.1 Mũi rẽ gió (ở trước đầu máy xe lửa) Danh từ giống đực ( không đổi)...
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
