- Từ điển Việt - Pháp
Lẫn
Mục lục |
Confondre; prendre une chose pour une autre
Se mêler à; être mêlé de
Ramolli; amnésique
Ainsi que
Ensemble
- Trộn lẫn
- mélanger ensemble
Xem thêm các từ khác
-
Lẫn cẫn
gâteux, Ông già lẫn cẫn, un vieux gâteux -
Lẫn lộn
confondre, mêlé, lẫn lộn từ này với từ khác, confondre un mot avec un autre, vui buồn lẩn lộn, joie mêlée de tristesse, sự lẫn... -
Lẫy
gâchette, commencer à se retourner sur lui-même (en parlant d'un bé bé), chevauchant (en parlant d'une dent), lẫy khoá, gâchette de serrure -
Lận
(ít dùng) tromper; duper; tricher, (particule de renforcement finale; ne se traduit pas), cờ gian bạc lận, tricher au jeu d'argent, từ hôm kia... -
Lập
Établir; dresser; fonder; instituer; élaborer; instaurer; constituer, créer; nommer; instituer, lập trật tự, établir l'ordre, lập biên bản,... -
Lập loè
d'un éclat intermittent, ánh lửa lập loè, lueur du feu d'un éclat intermittent -
Lập lờ
Équivoque -
Lập thứ
(từ cũ, nghĩa cũ) instituer héritier un cadet, bỏ trưởng lập thứ, abandonner l'a†né pour instituer l'héritier un cadet -
Lật
retourner; feuilleter; ouvrir; remuer, chavirer (en parlant d'une embarcation), culbuter; renverser, (tiếng địa phương) như lẫy, ne pas payer... -
Lậu
(y học) blennorragie, de contrebande; contrebandier; interlope, rượu lậu, alcool de contrebande, hàng lậu, marchandise contrebandière, buôn... -
Lắc
secouer; brimbaler; balloter; agiter, secouer la tête en signe de dénégation, xem xa lắc, lắc chuông, brimbaler une cloche, sóng lắc con tàu,... -
Lắc cắc
(onomatopée) bruit résultant du choc de deux choses dures en bois -
Lắm
très; fort; beaucoup, giàu lắm, très riche, bận lắm, fort occupé, có nhiều con lắm, avoir beaucoup d'enfants, lắm bạc nhiều tiền,... -
Lắm lắm
xem lắm -
Lắm trò
như lắm chuyện, mày chỉ lắm trò thôi, tu ne fais que créer des histoires -
Lắm điều
jacassier; jaseur -
Lắng
déposer; se déposer, s apaiser; se calmer; s assoupir; s éteindre; se replier, prêter attention, Để chất vẩn lắng xuống, laisser déposer... -
Lắng nhắng
se donner des airs importants, faire la mouche du coche -
Lắng tai
prêter l'oreille; tendre l'oreille -
Lắng đắng
qui conna†t bien des empêchements; plus d'une fois entravé
Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi
Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)Bạn đang cần hỏi gì? Đăng nhập để hỏi đáp ngay bạn nhé.
-
-
0 · 16/07/24 10:50:05
-
-
09/07/24 04:39:07Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành CôngTìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một... Xem thêm. -
22/05/24 02:10:33Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;Cảm ơn cả nhà rất nhiều!bolttuthan đã thích điều này-
0 · 03/06/24 01:20:04
-
-
01/02/24 09:10:20Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉHuy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều nàyXem thêm 3 bình luận-
1 · 24/04/24 08:11:15 -
0 · 26/05/24 10:27:33
-
-
26/12/23 03:32:46Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1Xem thêm 2 bình luận
-
0 · 06/01/24 03:08:21-
· 01/02/24 09:08:23
-
-
0 · 08/01/24 08:49:31-
· 01/02/24 09:07:22
-
-
-
26/01/24 01:32:27Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1 Xem thêm.
