Rung.vn Từ điển - Cộng đồng hỏi đáp trực tuyến
X
Từ điển Việt - Anh Tra từ Quản lý
  • Từ điển Việt - Anh

Quản lý

Mục lục

Thông dụng

Động từ.

To manage.
quản lý nhà máy
to manage a factory.

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

administration
bảo dưỡng quản lý và khai thác
Maintenance, Administration and Operations (MAO)
chi phí quản lý
administration cost
chi phí quản lý
administration expense
chi phí quản lý hành chính
administration and management expenses
Cơ quan quản lý hàng không và vũ trụ quốc gia (Mỹ)
National Aeronautics and space administration (NASA)
Cơ quan quản lý Viễn thông và Thông tin quốc gia
National Telecommunication and Information Administration (NTIA)
cục quản lý hàng không liên bang
Federal Aviation Administration (FAA)
cùng quản lý
co-administration
dự toán chi phí quản lý
administration expense budget
hệ thống quản lý bộ nhớ đặt xa
Remote Memory Administration System (RMAS)
Hệ thống quản lý luồng truyền dẫn T
T-Carrier Administration System (TCAS)
khai thác, quản lý và bảo dưỡng
Operations, Administration and Maintenance (OA&M)
khai thác, quản lý và bảo dưỡng
Operations, Administration and Maintenance (OAM)
khai thác, quản lý, bảo dưỡng và cung ứng
Operations, Administration, Maintenance, and Provisioning (OAM&P)
miền quản lý hành chính
Administration Management Domain (ADMD)
panen quản lý bảo dưỡng
Maintenance Administration Panel (MAP)
quản lý các dịch vụ thông dụng
General Services Administration (GSA)
quản lý khí quyển và đại dương quốc gia
National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)
quản lý tham số vô tuyến
Over-the-Air Parameter Administration (OTAPA)
Quản lý zero cho Windows (Microsoft)
Zero Administration for Windows (Microsoft) (ZAW)
quản lý địa chỉ
address administration
quản lý địa chỉ toàn cục
global address administration
quản lý địa chỉ toàn cục
universal address administration
quản lý đơn đặt hàng
Order Administration (OA)
sự quản lý bằng máy tính
CAA (computer-aided administration)
sự quản lý mạng
network administration
sự quản lý môi trường
environmental administration
sự quản lý quỹ lương bổng
administration of the Fund (UNJSPF)
sự quản lý thi công
construction administration
sự quản lý địa chỉ
address administration
thành phần dịch vụ quản lý tin báo
Message Administration Service Element (MASE)
trung tâm khai thác, quản lý và bảo dưỡng
Operations, Administration and Maintenance Centre (OAMC)
trung tâm quản lý di động mã số
Number Portability Administration Centre (NPAC)
Trung tâm quản lý Hành chính
Administration Centre (AC)
Vùng Quản Lý Hành Chính-ADMD
Administration Management Domain (ADMD)
Vùng Quản Lý Thư Mục Quản Trị-ADDMD
Administration Directory Management Domain (ADDMD)
govern
manage
quản lý một chương trình
manage a program
management
ánh xạ tự động/Quản lý công cụ
Automatic Mapping/Facility Management (AM-FM)
API quản lý Java
Java Management API (JMAPI)
API quản lý tư liệu mở
Open Document Management API (ODMA)
ban quản lý
management board
ban quản lý
management team
báo cáo quản lý
management repot
biên bản quản lý
management repot
bộ giám sát quản lý hệ thống
SMM (systemmanagement monitor)
bộ giám sát quản lý hệ thống
system management monitor (SMM)
bộ quản lý bộ nhớ phân trang
paged memory management unit (PMMU)
bộ yêu cầu dữ liệu quản lý bộ nhớ
Storage management data requester (SMDR)
Các dịch vụ quản lý bộ nhớ [[[Netware]]]
Storage Management Services (NetWare(SMS)
các dịch vụ quản lý hồ sơ, bản ghi
Record Management Services (RMS)
các dịch vụ quản lý điểm điều khiển
Control Point Management Services (CPMS)
các hệ thống quản lý dữ liệu quan sát trái đất
Earth Observations Data Management Systems (EODMS)
các hệ thống quản lý thông tin văn bản
Text Information Management System (TIMS)
các phương tiện quản lý hệ thống
SMF (systemmanagement facilities)
các phương tiện quản lý hệ thống
system management facilities (SMF)
Các thường trình quản lý LAN (IBM)
LAN Management Utilities (IBM) (LMU)
các vùng chức năng quản lý đặc trưng
Specific Management Functions Areas (SMFA)
cân bằng quản lý nước (sử dụng)
water management balance
cấp quản lý
management hierarchy
cấu hình quản lý truyền thông
Communication Management Configuration (CMC)
cấu hình quản lý truyền thông
communications management configuration
câu hỏi quản lý vấn tin
query management question
cấu trúc của thông tin quản lý
Structure of Management interrupt (SMI)
cấu trúc quản lý bộ nhớ tiên tiến
Advanced Memory Management Architecture (AMMA)
cấu trúc quản lý doanh nghiệp
Enterprise Management Architecture (EMA)
cấu trúc quản lý mạng hợp nhất
Unified Network Management Architecture (UNMA)
cấu trúc thông tin quản lý
SMI (structureof management information)
cấu trúc thông tin quản lý
structure of management information (SMI)
cây thông tin quản lý
Management Information Tree (MIT)
chế độ quản lý hệ thống
SMM (systemmanagement mode)
chế độ quản lý hệ thống
system management mode
chế độ quản lý hệ thống
system management mode (SMM)
chi phí quản lý hành chính
administration and management expenses
chu kỳ quản lý bộ nhớ
storage management cycle
Chức năng của cơ quan quản lý dịch vụ (TMN)
Service management agent function (TMN) (SMAF)
chức năng quản lý
management function
chức năng quản lý
management task
chức năng quản lý bộ ghép kênh
Multiplexer Management Function (MMF)
chức năng quản lý các hệ thống
Systems Management Function (SMF)
Chức năng quản lý dịch vụ (TMN)
Service Management Function (SMF)
chức năng quản lý hệ thống
systems management function
Chức năng quản lý mạng của OSI
OSI Network Management Function (OSI/NMF)
chức năng quản lý trạng thái
State Management Function (STMF)
chức năng quản lý đo thử/lưu lượng
Test/Traffic Management Function (TMF)
chức năng truy nhập quản lý dịch vụ
Service management access function (SMAF)
Chức năng ứng dụng quản lý (TMN)
Management Application Function (TMN) (MAF)
chức năng đại lý (tác nhân) quản lý dịch vụ
Service management agent function (SMAF)
chương trình quản lý bảng
table management program
chương trình quản lý cấu hình
Configuration Management Plan (CMP)
chương trình quản lý công việc
job management program
chương trình quản lý dự án
project management program
chương trình quản lý in
Print Management Facility
chương trình quản lý năng lượng
energy management program
chương trình quản lý tệp
file management program
chuyển giao và quản lý tác nghiệp
Job Transfer and Management (JTM)
Chuyển giao, Truy nhập và Quản lý công việc
Job Transfer, Access and Management (JTAM)
cơ cấu quản lý
management structure
cơ quan quản lý
management services
Cơ quan quản lý khẩn cấp Liên bang
Federal Emergency Management Agency (FEMA)
cơ quan quản lý môi trường
Environmental Management Agency (EMA)
cơ sở dữ liệu quản lý
Management DataBase (MDB)
cơ sở quản lý thông tin
MIB (managementinformation base)
cơ sở thông tin quản lý
Management Information Base
Cơ sở thông tin về quản lý (TMN)
Management Information Base (TMN) (MIB)
Công cụ Giao diện của quản lý hệ thống [[[IBM]]]
System Management Interface Tool (IBM) (SMIT)
công cụ quản lý
management tool
cổng nối quản lý mạng
network management gate
cổng quản lý mạng
network management gateway (NMG)
cổng quản lý mạng
NMG (networkmanagement gateway)
cổng truy nhập mạng quản lý
Management Network Access Port (MNAP)
cục quản lý vốn và tài sản doanh nghiệp
Enterprises' Property and Capital Management Department
dạng quản lý vấn tin
query management form
dịch vụ quản lý
management services
dịch vụ quản lý bản ghi
record management service (RMS)
dịch vụ quản lý bản ghi
RMS (recordmanagement services)
dịch vụ quản lý bộ nhớ
SMS (storagemanagement services)
dịch vụ quản lý bộ nhớ
storage management services (SMS)
dịch vụ quản lý hệ thống
systems management service
dịch vụ quản lý khối vật lý
Physical Unit Management Service (PUMS)
dịch vụ quản lý thông tin
MIS (managementinformation service)
dịch vụ thông tin quản lý
management information service
dịch vụ thông tin quản lý chung
Common Management Information Service (CMIS)
dịch vụ thông tin quản lý chung
Common Management Information Services (CMIS)
dịch vụ thông tin quản lý hệ thống
System Management Information Service (SMIB)
diễn đàn quản lý mạng
Network Management Forum (NMF)
Diễn đàn quản lý mạng OSI
OSI Network Management Forum (OSI/NMF)
dữ liệu quản lý chức năng
FMD function management data
dữ liệu quản lý chức năng
function management data
dữ liệu quản lý chức năng
function management data (FDM)
dữ liệu quản lý chức năng
Function Management Data (FMD)
dự liệu quản lý tài sản
asset management provision
Ethernet quản lý mạng (Mạng LAN được sử dụng để điều khiển và giám sát các thiết bị ở tổng đài trung tâm và các chi nhánh
Network Management Ethernet (NME)
Giao diện chương trình ứng dụng quản lý Java
Java Management Application Program Interface (IMAPI)
giao diện dịch vụ quản lý các hệ thống
Systems Management Service Interface (SMSI)
giao diện dịch vụ quản lý lớp
Layer Management Service Interface (LMSI)
Giao diện hệ thống phân tích ý kiến chuyên gia/Gói quản lý giao diện
Expert Analysis System Interface/Interface Management Package (EASI/IMP)
giao diện quản lý
Management Interface (MI)
giao diện quản lý 1...5
Management Interface 1...5 (M1...M5)
giao diện quản lý cục bộ
LMI (localmanagement interface)
giao diện quản lý cục bộ
Local Management Interface (LMI)
giao diện quản lý kết nối tạm thời
Interim Link Management Interface
Giao diện quản lý lớp/Tuyến nối (Frame Relay)
Layer/Link Management Interface (FrameRelay) (LMI)
giao diện quản lý mạng truyền thông
Communication Network Management Interface (CNMI)
giao diện quản lý nội hạt tạm thời
Interim Local Management Interface (ILMI)
giao diện quản lý nội hạt tổng hợp
Integrated Local Management Interface (ILMI)
giao diện quản lý sở hữu trí tuệ
Intellectual Property Management Interface (IPMP)
giao diện quản lý tại bàn
DMI (desktopmanagement interface)
giao diện quản lý văn phòng
Desktop Management Interface (DMI)
giao diện quản lý văn phòng
DMI (desktopmanagement interface)
giao diện quản lý để bàn
desktop management interface (DMI)
giao diện thiết bị các dịch vụ quản lý bộ nhớ
Storage Management Services Device Interface (SMSDI)
giáo dục quản lý số
Digital Management Education (DME)
giao thức chuyển tải véc tơ quản lý mạng
Network Management Vector Transport protocol (NMVT)
giao thức của các dịch vụ quản lý bộ nhớ
Storage Management Services Protocol (SMSP)
giao thức giao diện quản lý chung
Common Management Interface Protocol (CMIP)
Giao thức quản lý /Giám sát cổng mạng đơn giản
Simple gateway management/Monitoring Protocol (SGMP)
giao thức quản lý bảng danh tuyến
RTMP (routingTable Management Protocol)
giao thức quản lý bảng định tuyến
Routing Table Management Protocol
giao thức quản lý bảng đường truyền
Routing Table Management Protocol
giao thức quản lý bảng đường truyền
RTMP (routingTable Management Protocol)
Giao thức quản lý BER
BER Management Protocol (BMP)
giao thức quản lý chuyển mạch công cộng
General Switch Management Protocol (GSMP)
giao thức quản lý khóa
Key Management Protocol (KMP)
Giao thức quản lý khóa và liên kết an toàn Internet
Internet Security Association and Key Management Protocol (ISAKMP)
giao thức quản lý kiểm thử
test management protocol
giao thức quản lý kiểm tra
test management protocol
Giao thức quản lý LAN/MAN
LAN/MAN Management Protocol (LMMP)
giao thức quản lý mạng
network management Protocol (NMP)
giao thức quản lý mạng
NMP (networkmanagement Protocol)
giao thức quản lý mạng đơn
simple network management
giao thức quản lý mạng đơn giản
Simple Network Management Protocol (SNMP)
giao thức quản lý mạng đơn giản
SNMp. (SimpleNetwork Management Protocol)
Giao thức quản lý mạng đơn giản [[]], phiên bản 2 (LEFT)
Simple Network Management Protocol version 2 (IETF) (SNMPV2)
giao thức quản lý ngân hàng modem
Modem Bank Management Protocol (MBMP)
giao thức quản lý nhóm Internet
IGNP (InternetGroup Management Protocol)
Giao thức quản lý nhóm Internet
Internet Group Management protocol (IGMP)
giao thức quản lý siêu phương tiện
HyperMedia Management Protocol (HMMP)
giao thức quản lý test
test management protocol
giao thức quản lý đo thử
Test Management Protocol (ATM(TMP)
giao thức quản lý đơn giản
Simple Management Protocol (SMP)
giao thức quản lý đường hầm đi lên
Ascend Tunnel Management Protocol (ATMP)
giao thức thông tin quản lý chung
Common Management Information Protocol (CMIP)
Giao thức ứng dụng quản lý tính di động (T1S1)
Mobility Management Application Protocol (T1S1) (MMAP)
hàm quản lý bộ nhớ
memory-management function
hệ (thống) quản lý cơ sở dữ liệu quan hệ
relational database management (RDBMS)
hệ (thống) quản lý dịch vụ
service management system
hệ phương pháp quản lý phổ
Spectrum Management Methodology (SMM)
hệ quản lý chất lượng toàn bộ
Total Quality Management System
hệ quản lý cơ sở dữ liệu quan hệ (RDBMS)
relational database management (RDBMS)
hệ quản lý giá
cost management system
hệ quản lý giá
Cost Management System (CMS)
hệ quản lý nhân sự
management information system-MIS
hệ quản lý siêu phương tiện
HyperMedia Management Schema (HMMS)
hệ quản lý thông tin
information management system
hệ quản lý thông tin
MIS (managementinformation system)
hệ thống con quản lý bộ nhớ
storage management subsystem (SMS)
Hệ thống giám sát/Quản lý thực thể mức cao
High LEVEL Entity Monitoring/Management System (HEMS)
hệ thống hỗ trợ quản lý
management support system
hệ thống khôi phục và quản lý dữ liệu
Data Management and Retrieval System (DMRS)
hệ thống quản lý
management services
hệ thống quản lý
management system
hệ thống quản lý băng thông
Bandwidth Management System (BMS)
Hệ thống quản lý các hoạt động khung/Hệ thống truy nhập chuyển mạch thuê bao theo khung
Frame Operations Management System/Frame User Switch Access System (FOMS/FUSA)
hệ thống quản lý chất lượng
quality management system
Hệ thống quản lý chính sách/Dự án
Policy/Project Management System (PMS)
hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu
Data Base Management System (DBMS)
hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu phân tán
Distributed DataBase Management System (DDBMS)
hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu quan hệ/đầu xa
Relational/Remote Data Base Management System (RDBMS)
hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu tổng hợp
Integrated Data Base Management System (IDMS)
hệ thống quản lý cơ sở dữ liệu định hướng theo đối tượng
Object-Oriented Database Management System (ODBMS)
hệ thống quản lý dịch vụ
Service Management System (SMS)
hệ thống quản lý dự báo tích hợp
Integrated Forecasting Management System (INFORMS)
hệ thống quản lý dữ liệu tích hợp
IDMS (integrateddata management system)
hệ thống quản lý dữ liệu và lệnh
Command and Data Management System (CDMS)
Hệ thống quản lý dữ liệu/Hiển thị đầu cuối
Terminal Data/Display Management System (TDMS)
hệ thống quản lý giao diện người dùng
user interface management system (UIMS)
hệ thống quản lý giao diện người sử dụng
User Interface Management System (UIMS)
hệ thống quản lý khai thác của trung tâm phân chia mạch vòng
Loop Assignment Center Operations Management System (LOMS)
hệ thống quản lý mã
Code Management System (CMS)
hệ thống quản lý mạng
network management system
hệ thống quản lý mạng
Network Management System (NMS)
hệ thống quản lý mạng mở
Open Network Management System (ONMS)
hệ thống quản lý mạng tích hợp
Integrated Network Management System (INMS)
hệ thống quản lý nguồn nhân lực
Human Resource Management System (HRMS)
hệ thống quản lý phần tử
Element Management System (ATM) (EMS)
hệ thống quản lý phụ tải
load management system
hệ thống quản lý phương tiện số
Digital Facility Management System (DFMS)
hệ thống quản lý tài liệu điện tử
EDMS (electronicdocument management system)
hệ thống quản lý tài liệu điện tử
electronic document management system (EDMS)
hệ thống quản lý tài nguyên khai thác
Operating Resource Management System (ORMS)
hệ thống quản lý tập tin
file management system
hệ thống quản lỷ tệp được đánh số thứ tự
Indexed Sequential File Management System (ISFMS)
hệ thống quản lý thông tin
IMS (InformationManagement System)
hệ thống quản lý thông tin
Information Management System (IMS)
hệ thống quản lý thông tin
MIS (managementinformation system)
hệ thống quản lý thông tin
miss (managementinformation system)
hệ thống quản lý thông tin
myth (managementinformation system)
hệ thống quản lý thông tin thư viện
Library Information Management System (LIMS)
hệ thống quản lý thông tin/bộ nhớ ảo
IMS/VS (InformationManagement System/Virtual Storage)
Hệ thống quản lý thông tin/Bộ nhớ ảo
Information Management System/Virtual Storage (IMS/VS)
Hệ thống quản lý tiêu chuẩn (SS7)
Standard Management system (SS7) (SMS)
hệ thống quản lý tin báo qua điện thoại
Telephone Message Management System (TMMS)
Hệ thống quản lý tín hiệu ([[]] Tektronix)
Signal Management System (Tektronix) (SMS)
hệ thống quản lý toàn cầu
Global Management System (GMS)
hệ thống quản lý tri thức
KMS (knowledgemanagement system)
hệ thống quản lý tri thức
knowledge management system (KMS)
hệ thống quản lý trợ giúp khách hàng
Customer Support Management System (CSMS)
hệ thống quản lý và điều khiển mạng
Network control and management system (NCMS)
hệ thống quản lý vận tải
traffic management system
hệ thống quản lý vật liệu tự động hóa tiêu chuẩn
Standard Automated Material Management System (SAMMS)
hệ thống quản lý vật tải
carrier management system
hệ thống quản lý điện năng
energy management system
hệ thống quản lý điện thoại/chuyển tải
Telephone/Transport Management System (TMS)
hệ thống quản lý đối tượng
object management system
hệ thống quản lý đối tượng phân tán
Distributed Object Management System (DOMS)
hệ thống thông tin quản lý
management information system (MIS)
hệ thống thông tin quản lý
Management Information System (MISFET)
hệ thống thông tin quản lý
management information system-MIS
hệ thống thông tin quản lý chương trình
Program Management Information System (PROMIS)
hệ thống tích hợp quản lý
management integrated system
hệ thông tin quản lý
information management system
hệ thông tin quản lý
management information system (MIS)
hệ thông tin quản lý
management information system-MIS
hệ thống tin quản lý tài sản
asset management information system
hệ thống truyền thông và quản lý ảnh
Image Management and Communication System (IMACS)
hệ thống tự động hóa của cơ sở dữ liệu thông tin quản lý
Management Information DataBase Automation System (MIDAS)
hệ thống vận hành quản lý mạng tế bào
Cellular Management Operation System (CMOS)
hệ thống xử lý hình ảnh và quản lý dữ liệu địa lý
Geographic Data Management and Image Processing System (GEOMIPS)
Hệ thống điều khiển và quản lý dữ liệu Apple
Apple Document Management And Control System (ADMACS)
hiệp hội quản lý hệ thống
ASM (associationfor System Management)
hiệp hội quản lý thông tin
Society for information management (SIM)
hiệp hội quản lý xử lý số liệu
Data Processing Management Association (DPMA)
hỗ trợ quản lý
management support
hỗ trợ quản lý hồi phục
RMS (recoverymanagement support)
hỗ trợ quản lý phục hồi
RMS (RecoveryManagement Support)
hoàn cảnh quản lý
management support
Hội nghị quản lý TE
TE Management Meeting (TEM)
hội thảo quốc tế về quản lý bộ nhớ
International Workshop on Memory Management (IWMM)
hợp đồng quản lý
management contract
hợp đồng quản lý thi công
construction management contract
hợp đồng quản lý xây dựng
construction management contract
kế hoạch thông tin quản lý có tính chiến lược
Strategic Management Information Plan (SMIP)
kho thông tin quản lý của giám sát mạng từ xa
RMON-Management Information Base (RMON-MIB)
khoa học quản lý
management science
khối chức năng quản lý hệ thống
systems management functional unit
khối dữ liệu giao thức thông tin quản lý chung
Common Management Information Protocol Data Unit (CMIPDU)
Khối dữ liệu giao thức ứng dụng quản lý
Management Application Protocol Data Unit (MAPDU)
khối quản lý bộ nhớ
Memory Management Unit (MMU)
Khối quản lý bộ nhớ truy cập nhanh [[[Motorola]]]
Cache/Memory Management Unit [Motorola] (CMMU)
khối quản lý bộ nhớ-MMU
MMU (memorymanagement unit)
khối quản lý dữ liệu trung tâm
Central Data Management Unit (CDMU)
khối quản lý hệ thống
systems management functional unit
khối quản lý mạng
Network Management Unit (NMU)
Khối quản lý mạng Y
Y-Net Management Unit (YMU)
khối điều khiển quản lý chức năng
FMCB (functionmanagement control block)
khối điều khiển quản lý chức năng
function management control block (FMCB)
kiến thức quản lý dùng chung
Shared Management Knowledge (SMK)
kiến trúc quản lý mạng
Network Management Architecture (NMA)
kiến trúc quản lý trung tâm phân phối
Hub Management Architecture (HMA)
kiến trúc quản lý xí nghiệp
EMA (enterprisemanagement architecture)
kiến trúc quản lý đối tượng
object management architecture (OMA)
kiến trúc quản lý đối tượng
OMA (Objectmanagement architecture)
Kiến trúc quản lý đối tượng (Microsoft)
Object Management Architecture (Microsoft) (OMA)
kỹ thuật quản lý
management engineer
kỹ thuật quản lý
management engineering
lĩnh vực quản lý
Management Domain (MD)
Lĩnh Vực Quản Lý Hành Chính-ADMD
ADMD (ADministrativeManagement Domain)
lớp quản lý
management class
lớp quản lý mạng
Network Management Layer (NML)
lớp quản lý thành phần
Element Management Layer (ATM) (EML)
luật quản lý và hủy bỏ chất thải
waste Avoidance and, Management Act
mạch quản lý bộ nhớ đánh trang
page memory management unit-PMMU
mạng quản lý viễn thông
Telecommunications Management Network (TMN)
mặt bằng quản lý trạm gốc
Base station management platform (BSMP)
mẫu biểu quản lý vấn tin
query management form
máy chủ quản lý truyền thông
communication management host
máy chủ quản lý truyền thông
communications management host
miền quản lý
Management Domain (MD)
miền quản lý dùng riêng
Private Management Domain (PRMD)
miền quản lý hành chính
Administration Management Domain (ADMD)
miền quản lý thư mục
Directory Management Domain (DMD)
miền quản lý thư mục hành chính
Administrative Directory Management Domain (ADMD)
miền quản lý thư mục tư nhân
Private Directory Management Domain (PRDMD)
miền quản lý thư mục-DMD
Directory Management Domain (DMD)
mô hình quản lý dữ liệu chuẩn
Reference Model of Data Management (RMDM)
mô hình thông tin quản lý
Management Information Model (MIM)
môi trường dịch vụ thông tin quản lý đặc trưng
Specific Management Information Service Element (SMISE)
môi trường dịch vụ ứng dụng của quản lý các hệ thống
Systems management application service element (SMASE)
môi trường quản lý
management environment
môi trường quản lý phân tán
Distributed Management Environment (DME)
môi trường quản lý phân tán
DME (distributedmanagement environment)
môđun quản lý giao thức
Protocol Management Module (PMM)
mức quản lý mạng
Network Management Level (NML)
Ngắt quản lý hệ thống [[[Intel]]]
System Management In (SMI)
ngôn ngữ quản lý dữ liệu
data management language (DML)
ngôn ngữ quản lý dữ liệu
DML (datamanagement language)
nhà nước quản lý
management by state
nhân viên quản lý chất thải (ký hiệu nghề nghiệp)
Waste Management Officer
nhiệm vụ quản lý
management function
nhiệm vụ quản lý
management task
nhóm công tác liên cơ quan về quản lý dữ liệu để trao đổi toàn cầu
Interagency Working Group on Data Management for Global Change (IWGDMGC)
Nhóm quản lý đa phương tiện (ETSI)
Multimedia Management Group (ETSI) (MMG)
nhóm quản lý đối tượng
object management group
nhóm quản lý đối tượng
Object Management Group (OMG)
những ứng dụng quản lý mạng truyền thông
Communication Network Management Applications (CNMA)
nút chủ cấu hình quản lý truyền thông
communication management configuration host node
PDU quản lý đo thử
Test Management PDU (TM-PDU)
PDU tin quản lý hệ thống
System Management Protocol Data Unit (SMPDU)
phần mềm quản lý cá nhân
personal management software
phần mềm quản lý dữ liệu
Data Management Software (DMS)
phần mềm quản lý giao dịch
transaction management software
phần mềm quản lý mạng
network management software
phần mềm quản lý nhân sự
personnel management software
phân nhóm công tác quản lý lưu lượng
Traffic Management Sub-Working Group (TMSWG)
phần quản lý bảo dưỡng máy tính hóa
Computerized Maintenance Management Software (CMMS)
phần tử dịch vụ thông tin quản lý chung
Common Management Information Service element (CMISE)
phần ứng dụng dể quản lý các hệ thống trạm gốc
Base Station System Management Application Part (BSSMAP)
phần ứng dụng quản lý hệ thống
System management application part (SMAP)
phần đầu quản lý chức năng
FMH (functionmanagement header)
phần đầu quản lý chức năng
function management header (FMH)
phương tiện quản lý bộ nhớ tương tác
interactive software management facility (ISMF)
phương tiện quản lý bộ nhớ tương tác
Interactive Storage Management Facility (ISMF)
phương tiện quản lý bộ nhớ tương tác
ISMF (interactivestorage management facility)
phương tiện quản lý cấp phép
License Management Facility (LMF)
phương tiện quản lý hỏi
Query Management Facility (QMF)
phương tiện quản lý phím
key management facility
phương tiện quản lý từ xa
Remote Management Facility (RMF)
quá trình quản lý
management process
quản lý an ninh
security management
Quản lý ATM
ATM Management (ATMM)
quản lý bản sửa đổi
revision management
quản lý bằng nghe nhìn
Audio Visual Management (AVM)
quản lý bảo dưỡng
maintenance management
quản lý bảo dưỡng
maitenance management
quản lý bảo mật
security management
quản lý bộ nhớ
memory management
quản lý bộ nhớ ảo
virtual memory management
quản lý bộ nhớ phụ
auxiliary storage management
quản lý bộ trữ ảo
virtual storage management
quản lý bộ trữ trang ngoài
external page storage management
quản lý bộ đệm
buffer management
quản lý các hệ thống thông tin
Information Systems Management (IFSM)
quản lý các ứng dụng mạng
Network applications Management (NAM)
quản lý cấu hình
configuration management
quản lý cấu hình
Configuration Management (CM)
quản lý chất thải
waste management
quản lý chu kỳ tiền mặt
cash flow management
quản lý chức năng
Function Management (FM)
quản lý chức năng an ninh
Security Function Management (SFM)
quản lý chương trình
program management
quản lý công trình
project management
quản lý công việc
job management
quản lý cuộc gọi tích hợp/thông minh
Integrated/Intelligent Call Management (ICM)
Quản lý dịch vụ /Quản lý phổ
Service management / Spectrum management (SM)
Quản lý doanh nghiệp dựa trên Web
Web-Based Enterprise Management (WBEM)
quản lý dự án
project management
quản lý dự án trực tuyến
online project management
quản lý dữ liệu
data management
quản lý dữ liệu cao cấp
advanced data management
quản lý dữ liệu phân tán
Distributed Data Management (DDM)
quản lý dữ liệu rời rạc
Discrete Data Management (DDM)
Quản lý dung lượng một cách logic (IBM)
Logical Volume Management (IBM) (LVM)
Quản lý Epsilon mở rộng
Epsilon Extension Management (EEM)
quản lý giao thông (trên mạng)
traffic management
quản lý hàng đợi
queue management
quản lý hành trình báo hiệu
Signalling Route Management (SRM)
quản lý hệ thống
system management
quản lý hệ thống
systems-management
quản lý hệ thống trung gian yêu cầu đối tượng
Object Request Broker System Management
quản lý hệ đĩa
disk system management
quản lý hiệu năng
Performance Management (PM)
Quản lý hồ sơ người sử dụng (IBM)
User Profile Management (IBM) (UPM)
quản lý hợp nhất lớp kết nối
Consolidated Link Layer Management (FR) (CLIM)
quản lý in động
dynamic print management
Quản lý Internet bằng OSI
OSI Internet Management (OIM)
quản lý kết nối
CMT (ConnectionManagement)
quản lý kết nối
Connection Management (CM)
quản lý kết nối mạng
Network connection Management (NCM)
quản lý khóa
key management
Quản lý khóa đơn giản cho các giao thức [[Internet[Sun]]]
Secret key-management for internet protocol [sun] (SKIP)
quản lý không gian
space management
quản lý kỹ thuật tập trung hóa
Centralized Technical Management (CTM)
Quản lý lắp đặt mạng (IBM)
Network Installation Management (IBM) (NIM)
quản lý liên miền chung
Joint Inter-Domain Management (JIDM)
quản lý lỗi
error management
quản lý lỗi
fault management
quản lý lỗi
Fault Management (FM)
quản lý lớp
Layer Management (LM)
quản lý lớp
layer-management
quản lý lưu lượng
Traffic Management (ATM) (TM)
quản lý lưu lượng báo hiệu
Signalling traffic Management (STM)
quản lý lưu lượng có chọn lọc
Selective Traffic Management (STM)
quản lý mạng
network management
quản lý mạng
Network Management (NM)
Quản lý mạng của hệ thống EADAS
Engineering and Administrative Data Acquisition System Network Management (EADASNM)
quản lý mạng dựa trên chính sách
Policy Based Network Management (PBNM)
quản lý mạng khách hàng
Customer Network Management (CNM)
quản lý mạng tích hợp
Integrated Network Management (INM)
quản lý mạng tiên tiến
Advanced Network Management (ANM)
quản lý mạng truyền thông
communication network management
quản lý mạng truyền thông
Communication Network Management (CMN)
quản lý mạng truyền thông
Communication Network Management (CNM)
quản lý mạng vật lý
Physical Network Management (PNM)
Quản lý mạng/gói quản lý mạng của LAN
LAN Network Management/Manager (IBM) (LNM)
quản lý mối quan hệ khách hàng
Customer Relationship Management (CRM)
quản lý môi trường
environmental management
quản lý môi trường
Environmental Management (EM)
quản lý năng lượng
energy management
quản lý ngoài
external management
quản lý nguồn dữ liệu
data resource management
quản lý nguồn thông tin
Information Resource Management (IRM)
quản lý nguồn điện
power management
quản lý nhớ phân cấp
Hierarchical Storage Management (HSM)
Quản lý OSI ứng dụng
Application OSI Management (AOM)
quản lý phân tán
Distributed Management (DM)
quản lý phần tử mạng
Network Element Management (NEM)
quản lý phiên bản
revision management
quản lý phiên bản
version management
quản lý phụ tải
demand-side management
quản lý phụ tải
load management
quản lý quá trình kinh doanh
Business Process Management (BPM)
quản lý quan hệ
relational management
quản lý quan hệ khách hàng
CRM (customerrelation management)
quản lý quy mô trực tuyến
on-line volume management
quản lý sự cố, quản lý cấu hình, quản lý tài khoản, quản lý hiệu năng, quản lý an toàn
Fault management, Configuration management, Account management, Performance management, Security management (FCAP)
quản lý tác vụ
task management
quản lý tài chính quốc tế
International Financial Management (IFM)
quản lý tài liệu kỹ thuật
Technical Document Management (TDM)
quản lý tài nguyên
resource management
quản lý tài nguyên
Resource Management (RM)
quản lý tài nguyên mạng
Network Resource Management (NRM)
quản lý tài nguyên thông tin
Information Resource Management (IRM)
quản lý tài nguyên truyền dẫn
Transmission Resource Management (TRM)
quản lý tài sản
asset management
quản lý tần số
frequency management
quản lý tần số
spectrum management
quản lý tập tin
file management
quản lý tập trung
centralized management
quản lý tệp
file management
quản lý thi công
construction management
quản lý thiết bị quản lý truy nhập dữ liệu
Data Access Management/Manager (DAM)
quản lý thống nhất
centralized management
quản lý thống nhất
unified management
quản lý thông tin
information management
quản lý thông tin doanh nghiệp
Enterprise Information Management (EIM)
Quản lý thư viện và cấu hình phần mềm [[[IBM]]]
Software Configuration and Library Management [IBM] (SCLM)
Quản lý tiêu chuẩn ISDN
ISDN Standards Management (ISM)
quản lý tính cước
Accounting Management (AM)
quản lý trạm
SMT (StationManagement)
quản lý trạm
Station Management (SMT)
quản lý tri thức
Knowledge Management (KM)
quản lý trùng hợp
concurrency management
quản lý truy cập
access management
quản lý truy cập an toàn
secure access management (MT)
quản lý truy xuất
access management
quản lý truyền thông
communication management
quản lý tư liệu từ xa
Remote Document Management (RDM)
quản lý từ xa
remote management
quản lý tuyến kết nối báo hiệu
Signalling link management (SLP)
quản lý tuyến nối theo thời gian thực
Real Time Link Management (RTLM)
quản lý ứng dụng
application management
quản lý và giám sát mạng
network supervision and management
Quản lý Viễn thông khu vực
Regional Telecommunications Management (RTM)
quản lý đầu cuối
Terminal Management (TM)
quản lý điều khiển ứng dụng
Application Control Management (ACM)
quyền quản lý danh sách cho phép
authorization list management authority
quyền quản lý danh sách ủy quyền
authorization list management authority
quyền quản lý đối tượng
object management authority
quyền quản lý đối tượng
object management rights
RAM quản lý hệ thống
System Management Random Access Memory (SMRAM)
Server quản lý các hệ thống [[[Microsoft]]]
Systems Management Server (Microsoft) (SMS)
sở quản lý nhà thành phố
municipal housing management bureau
sở thông tin quản lý
management information base
sự cấu hình quản lý truyền thông
CMC (communicationmanagement configuration)
sự kiểm tra quản lý
management audit
sự nghiên cứu quản lý
management study
sự quản lý bộ nhớ
memory management
sự quản lý bộ nhớ ảo
virtual storage management (VSM)
sự quản lý bộ nhớ ảo
VSM (virtualstorage management)
sự quản lý bộ nhớ phụ
auxiliary storage management
sự quản lý bộ nhớ thực
real storage management (RSM)
sự quản lý bộ nhớ thực
RSM (realstorage management)
sự quản lý bộ nhớ trang
page memory management
sự quản lý bộ nhớ trang ngoài
external page storage management
sự quản lý bộ đệm
buffer management
sự quản lý cấu hình
configuration management (CM)
sư quản lý chất lượng
quality management
sự quản lý chức năng
function management (FM)
sự quản lý chương trình
program management
sự quản lý công việc
job management
sự quản lý công việc
task management
sự quản lý dự án
projection management
sự quản lý dự án (xây dựng)
project management (building)
sự quản lý dữ liệu điện tử
electronic data management (EDM)
sự quản lý giao dịch
transaction management
sự quản lý giao thông
traffic management
sự quản lý hàng đợi
queue management
sự quản lý hệ thống
system management
sự quản lý hệ thống
systems management
sự quản lý hiệu suất
performance management
sự quản lý in động
dynamic print management
sự quản lý khóa
key management
sự quản lý khóa
lock management
sự quản lý khóa cục bộ
local lock management
sự quản lý khóa toàn cục
global lock management
sự quản lý không gian (lưu trữ)
space management
sự quản lý lao động
labour management
sự quản lý lỗi chương trình
PFM (Programfault management)
sự quản lý lớp
layer management
sự quản lý mã
code management
sự quản lý mạng
network management
sự quản lý ngoại vi
peripheral management
sự quản lý nguồn
power management
sự quản lý nguồn
resource management
sự quản lý nguồn cải tiến
advanced power management (APM)
sự quản lý nguồn nước
water management
sự quản lý nhà ở
housing management
sự quản lý nhân công
man-power management
sự quản lý nhiệm vụ
task management
sự quản lý nước
water management
sự quản lý nước bề mặt
surface water management
sự quản lý nước thành phố
urban water management
sự quản lý nước tổng thể
integral water management
sự quản lý phím
key management
sự quản lý phổ
spectrum management
sự quản lý quá trình
process management
sự quản lý rủi ro
risk management
sự quản lý sai hỏng chương trình
program fault management (PRM)
sự quản lý sản xuất
production management
sự quản lý tài chính
financial management
sự quản lý tài nguyên
resource management
sự quản lý tài nguyên thông tin
information resource management (lRM)
sự quản lý tài nguyên thông tin
IRM (informationresources management)
sự quản lý tài sản
property management
sự quản lý tập tin
file management
sự quản lý tệp
file management
sự quản lý theo ngoại lệ
management by exception
sự quản lý thi công
construction management
sự quản lý thông tin
information management
sự quản lý thông tin sản phẩm
PIM (productinformation management)
sự quản lý thông tin sản phẩm
product information management (PIM)
sự quản lý truy nhập
access management
sự quản lý truyền thông
communication management
sự quản lý tương tác
interaction management
sự quản lý văn bản
text management
sự quản lý vận hành
operative management
sự quản lý vật tư
management of materials and equipment
sự quản lý vốn
capital management
sự quản lý đĩa
disk management
sự truyền truy cập và quản lý tập tin
FTAM (filetransfer, access, and management)
sự truyền vectơ quản lý mạng
network management vectortransport (NMVT)
sự truyền vectơ quản lý mạng
NMVT (networkmanagement vector transport)
sự truyền, truy cập và quản lý tập tin
file transfer, access, and management (FTAM)
tác nhân quản lý chính
Master Management Agent (MMA)
tác nhân quản lý mạng khách hàng
Customer Network Management Agent (CNMA)
Tác nhân quản lý mạng Netware
Netware Management Agent (NMA)
tên miền quản lý
management domain name
tệp thông tin quản lý
Management Information File (MIF)
thành phần công việc quản lý
management work element
thiết bị giao thức thông tin quản lý chung
Common Management Information Protocol Machine (CMIPM)
thiết bị quản lý bộ nhớ
memory management unit (MMU)
thiết bị quản lý bộ nhớ
Storage Management Engine (SME)
thời gian (quản lý bảo dưỡng)
time (maintenancemanagement)
thông tin quản lý dữ liệu
Data Management Information (DMI)
thư viện chương trình thông tin quản lý
Management Information Library (MIL)
thư viện thông tin quản lý quốc tế
International Management Information Library (IMIL)
thực hiện quản lý cấu kiện
Component Management Entity (CME)
thực thể quản lý lớp
Layer Management Entity (LME)
thực thể quản lý mạng
Network Management Entity (ATM) (NME)
Thực thể quản lý UNI
UNI Management Entity (ATM) (UME)
thực thể ứng dụng quản lý các hệ thống
Systems management application Entity (SMAE)
tiên phong quản lý dữ liệu
Advanced Data management (ADAM)
Tiêu chuẩn chức năng quản lý mạng Chính phủ
Government Network Management Profile (GNMP)
tiêu đề quản lý chức năng
FMH (functionmanagement header)
tiêu đề quản lý chức năng
function management header (FMH)
tiêu đề quản lý chức năng
Function Management Header (SNA) (FMH)
tiêu điểm các dịch vụ quản lý
management services focal point
tiêu điểm các dịch vụ quản lý
MSFP (managementservices focal point)
tiêu điểm quản lý sự cố
problem management focal point
tin báo quản lý và bảo dưỡng mạng nhiều khối
Multiunit Network Management and Maintenance Message (MMM)
tín hiệu bảo dưỡng và quản lý mạng
Network-Management and Maintenance Signal (NMM)
tín hiệu quản lý mạng (lưới) báo hiệu
signaling network management system
tính toán quản lý cấu hình
Configuration Management Accounting (CMA)
trạm quản lý cấu hình
Configuration Management Office (CMO)
trạm quản lý mạng
Network Management Station (NMS)
trung tâm quản lý
management center
trung tâm quản lý
management centre
trung tâm quản lý an ninh
Security management centre (SMC)
Trung tâm quản lý CUG
CUG Management Center (CMC)
trung tâm quản lý lưu lượng
Traffic Management Center (TMC)
trung tâm quản lý mạng
network management center (NMC)
trung tâm quản lý mạng
Network Management Centre (NMC)
trung tâm quản lý mạng
NMC (networkmanagement centre)
trung tâm quản lý vùng
Area Management Centre (AMC)
Trung tâm điều khiển quản lý DEC
DEC Management Control Centre (DECMCC)
trung tâm điều khiển quản lý mạng
Network Management Control Centre (NMCC)
trương mục quản lý
management account
truyền thông và quản lý hệ thống
communication and system management (Cand SM)
truyền thông và quản lý hệ thống
communications and System Management (Cand SM)
ủy ban quản lý
Management Board
ủy ban quản lý chức năng chéo
Cross Functional Management Committee (XFMC)
Uỷ ban quản lý và điều phối ISDN
ISDN Management and Co-ordinating Committee (IMCC)
Uỷ ban đặc biệt về quản lý (TR-41)
Management Ad Hoc Committee (TR-41) (MAC)
việc quản lý phụ tải
load management
vùng chức năng quản lý
Management Functional Area (MFA)
vùng chức năng quản lý hệ thống
systems management functional area
vùng quản lý
Management Domain (MD)
Vùng Quản Lý Hành Chính-ADMD
Administration Management Domain (ADMD)
vùng quản lý riêng
Private Management Domain (PRMD)
Vùng Quản Lý Thư Mục Quản Trị-ADDMD
Administration Directory Management Domain (ADDMD)
vùng quản lý thư mục riêng
Private Directory Management Domain (PRDMD)
điều hành quản lý hệ thống
systems management operation
điều khiển tuyến nối lôgic Của giao thức thông tin quản lý
Common management information protocol Logical link control (CMOL)
định nghĩa thông tin quản lý
Definition of Management Information (DMI)
đội quản lý chương trình
Program Management Team (PMT)
đối tượng hỗ trợ quản lý
management support object
đối tượng quản lý vấn tin
query management object
đơn vị quản lý
management unit
đơn vị quản lý bộ nhớ
memory management unit
đơn vị quản lý bộ nhớ
memory management unit (MMU)
đơn vị quản lý bộ nhớ
MMU (memorymanagement unit)
đơn vị quản lý bộ nhớ phân trang
PMMU (pagedmemory management unit)
đơn vị quản lý trí nhớ
memory management unit
manager
bộ quản lý bản mã [[[macintosh]]]
Code Fragment Manager [Macintosh] (CFM)
bộ quản lý biến cố
event manager
bộ quản lý bộ nhớ mở rộng
EMM (ExpandedMemory Manager)
bộ quản lý bộ trữ phụ
auxiliary storage manager
bộ quản lý cảnh nhìn
view manager
bộ quản lý cấu hình
configuration manager
bộ quản lý chương trình
program Manager
bộ quản lý cơ sở dữ liệu theo cấu trúc tôpô
Topology Database Manager (TDM)
bộ quản lý cửa sổ chủ đề
Motif Window Manager (MWM)
Bộ quản lý danh mục gửi thư (Internet)
Mailing List Manager (Internet) (LML)
bộ quản lý dữ liệu logic mạng
Network Logical Data Manager (NLDM)
bộ quản lý dữ liệu nguồn
resource object data manager
Bộ quản lý dữ liệu đối tượng (IBM)
Object Data Manager (IBM(ODM)
bộ quản lý dữ liệu đối tượng nguồn
RODM (resouringobject data manager)
bộ quản lý hiển thị dữ liệu đồ họa
Graphics Data Display Manager (GDDM)
bộ quản lý hồi phục lỗi
ERM (errorrecovery manager)
bộ quản lý hỗn hợp
composite manager
bộ quản lý in
Print Manager
bộ quản lý in từ xa
remote print manager
bộ quản lý kênh
channel manager
bộ quản lý khóa đơn
single lock manager
bộ quản lý khối logic
logical volume manager
bộ quản lý khối nhớ lớn
Mass Memory Unit manager (MUM)
bộ quản lý không gian địa chỉ
Address Space Manager (ASM)
Bộ quản lý LAN cho môi trường UNIX
LAN Manager for UNIX (LM/X)
bộ quản lý lịch
calendar manager
bộ quản lý mạng
network manager
bộ quản lý máy tính
computer manager
bộ quản lý môi trường đồ họa
GEM (graphicsenvironment manager)
bộ quản lý môi trường đồ họa
graphics Environment Manager (GEM)
bộ quản lý nguồn
resource manager
bộ quản lý nhập/xuất tài chính
finance I/O manager (FIOM)
bộ quản lý nhập/xuất tài chính
FIOM (financeI/O manager)
bộ quản lý nhật ký lỗi
ELM (errorlog manager)
bộ quản lý nhật ký lỗi
error log manager
bộ quản lý nhật ký lỗi
error log manager (ELM)
bộ quản lý nút mạng
Network Node Manager (NNM)
bộ quản lý phiên
session manager
bộ quản lý phiên truyền thông
Communication Session Manager (CSM)
bộ quản lý phủ
overlay manager
bộ quản lý phục hồi lỗi
error recovery manager (ERM)
Bộ quản lý Server Netscape (Netscape)
Netscape Server Manager (Netscape) (NSM)
bộ quản lý tài nguyên hệ thống
System Resource manager (SRM)
bộ quản lý tài nguyên ứng dụng
Application Resource Manager (ARM)
bộ quản lý tệp
file manager
bộ quản lý thông tin cá nhân
PIM (Personalinformation manager)
bộ quản lý tổng hợp
composite manager
bộ quản lý trạng thái nguồn
resource status manager
bộ quản lý trạng thái nhóm
bracket state manager
bộ quản lý trình diễn
presentation manager
bộ quản lý trình diễn đa phương tiện
Multi Media Presentation Manager (MMPM)
bộ quản lý truyền thông
communication manager
bộ quản lý truyền thông
communications manager
Bộ quản lý văn phòng của Microsoft
Microsoft Office Manager (Microsoft) (MOM)
bộ quản lý điểm kết nối
connection point manager
bộ quản lý điểm kết nối
cp manager (connectionpoint manager)
bộ quản lý điểm đồng bộ
sync point manager (SPM)
bộ quản lý điều khiển phiên
Session Control Manager (SCM)
chương trình quản lý bó
batch manager
chương trình quản lý bộ nhớ phụ
ASM (auxiliarystorage manager)
chương trình quản lý công cụ
TOM (toolmanager)
chương trình quản lý công cụ
tool manager (TOM)
chương trình quản lý dữ liệu lôgic mạng
network logical data manager (NLDM)
chương trình quản lý dữ liệu lôgic mạng
NLDM (networklogical data manager)
chương trình quản lý dữ liệu nguồn
resource object data manager
chương trình quản lý dữ liệu nguồn
RODM (resouringobject data manager)
chương trình quản lý in
Print Manager
chương trình quản lý in từ xa
RPM (remoteprint manager)
chương trình quản lý khối lôgic
logical volume manager
chương trình quản lý khôi phục lỗi
ERM (errorrecovery manager)
chương trình quản lý mạng
network manager
chương trình quản lý ngoài
external manager
chương trình quản lý nguồn
resource manager
chương trình quản lý nhập
input manager
chương trình quản lý nhập/xuất tài chính
finance I/O manager (FIOM)
chương trình quản lý nhập/xuất tài chính
FIOM (financeI/O manager)
chương trình quản lý sản phẩm
PM (productmanager)
chương trình quản lý sản phẩm
product manager (PM)
chương trình quản lý tài nguyên đa miền
CDRM (crossdomain resource manager)
chương trình quản lý trình diễn
PM (presentationmanager)
chương trình quản lý từ xa
remote print manager (RPM)
chương trình quản lý vùng địa chỉ
address space manager (ASM)
chương trình quản lý vùng địa chỉ
ASM (addressspace manager)
chương trình quản lý đầu cuối ảo
virtual terminal manager (VTM)
chương trình quản lý đầu cuối ảo
VTM (virtualterminal manager)
chương trình quản lý điểm đồng bộ
sync point manager (SPM)
chương trình quản lý đối tượng
object data manager (ODM)
chương trình quản lý đối tượng
ODM (objectdata manager)
chương trình quản lý đồng bộ
SPM (syncpoint manager)
Giao thức điều khiển bộ quản lý hiển thị X (giao thức sử dụng để truyền thông giữa các đầu cuối X và các trạm làm việc chạy UNIX)
X Display Manager Control Protocol (XDMCP)
hệ thống quản lý thông tin văn phòng
Desktop Information Manager (DIM)
khối quản lý bộ nhớ mở rộng
Extended Memory Manager (XMM)
khối quản lý các tài khoản an toàn
Security Accounts Manager [Microsoft] (SAM)
lớp của bộ quản lý
manager class
người quản lý cáp
cable manager
người quản lý cửa sổ
window manager
người quản lý không gian (lưu trữ)
space manager
người quản lý kinh doanh
business manager
người quản lý lập trình
programming Manager
người quản lý lịch
calendar manager
người quản lý mạng
network manager
người quản lý stuđiô
studio manager
người quản lý thi công
construction manager
người quản lý thư viện băng
tape library manager
người quản lý xây dựng
construction manager
nhà quản lý các hệ thống tài nguyên bộ xử lý
Processor Resource Systems Manager (PRSM)
nhà quản lý dữ liệu đối tượng tài nguyên
Resource Object Data Manager (RODM)
nhà quản lý môi trường đồ họa
Graphics Environment Manager (GEM)
nhà quản lý tài nguyên truyền thông
Communications Resource Manager (CMR)
nhà quản lý tuyến dự phòng
Redundant Link Manager (RLM)
nhà quản lý vô tuyến
Wireless Manager (WM)
phần tử quản lý bộ nhớ phân cấp thiết bị dữ liệu
Data Facility Hierarchical Storage Manager (DFHSM)
phần tử quản lý các hoạt động của trung tâm điều khiển
Control Centre Operations Manager (CCOM)
phân tử quản lý kết nối
Connection Manager (CM)
Phần tử quản lý mạng LAN không đồng nhất
Heterogeneous LAN Manager (HLM)
phần tử quản lý quá trình
Process Manager (PM)
phần tử quản lý thông tin cá nhân
Personal Information Manager (PIM)
Phân tử quản lý thông tin CompuServe
CompuServe Information Manager (CIM)
phần tử quản lý đối tượng
Object Manager (OM)
quản lý ấn mẫu
upper manager as in adobe type manager
Quản lý mạng/gói quản lý mạng của LAN
LAN Network Management/Manager (IBM) (LNM)
quản lý thiết bị quản lý truy nhập dữ liệu
Data Access Management/Manager (DAM)
quản lý viên ấn mẫu gạch sống
adobe type manager (ATM)
quản lý viên chương trình
program manager
sự quản lý bộ nhớ
memory manager
thiết bị quản lý thẻ thực hành
Executive Card Manager (ECM)
thiết bị quản lý điểm kết nối
Connection Point ManaGer (CPMGR)
Tiện ích quản lý hệ thống [[[Compap]]]
System Manager Facility (SMF)
trạm quản lý thi hành
manager station
trạm quản lý/ thư ký
manager/secretary station
trình quản lý báo cáo
report manager
trình quản lý tác vụ
Task Manager
trình quản lý tệp tin
file manager
trình quản lý thực thể
entity manager
từ quản lý tới quản lý
Manager-to-Manager (M2M)
vai trò quản lý
manager role

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

administration
ban quản lý hợp tác quốc tế
International Cooperation Administration
bộ phận quản lý
administration section
chi phí quản lý
administration expenses
chi phí quản lý chung
general administration cost
chi phí quản lý hành chính
administration management cost
chi phí tổng quát và quản lý
general and administration expenses
cơ quan quản lý chung
general administration
Cơ quan quản lý Hợp tác Quốc tế
International Cooperation Administration
cục quản lý các doanh nghiệp nhỏ
Small Business Administration
Cục quản lý Hoạt động Viện trợ Nước ngoài (Mỹ)
Foreign Operations Administration
Cục Quản lý Xí nghiệp nhỏ
Small business Administration
Cục quản quản lý Xí nghiệp nhỏ
Small Business Administration
giấy cam kết quản lý
administration bond
phí quản lý hành chính
expenditure on administration
phòng quản lý bến (tàu)
administration office
quản lý hoạt động nghiên cứu
administration of research (activities)
quản lý nhà liên bang
Federal Housing Administration
quản lý nhà xưởng
administration of manufactures
quản lý nhân sự
personnel administration
quản lý sản xuất
administration of production
quản lý thế chấp
mortgage administration
quản lý ủy thác
mandatory administration
quản lý vốn
administration of the fund
quy trình quản lý
manual of administration
sự quản lý của xí nghiệp
enterprise's administration
sự thẩm tra quản lý hành chánh
administration audit
thư ủy nhiệm quản lý di sản (người chết)
letter of administration
trưởng phòng quản lý
chief administration
control
bề mặt quản lý
span of control
biểu đồ quản lý
control chart
biểu đồ quản lý chất lượng
quality control chart
cẩm nang quản lý phí tổn
manual of cost control
chế độ hối suất đơn nhất về quản lý ngoại hối
single-rate system of exchange control
cục, sở (quản lý) hối đoái
exchange control agency
hệ thống quản lý lợi nhuận phân quyền
decentralized profit control system
hợp lực quản lý
cooperative control
quản lý bằng cách kiểm soát
management by control
quản lý chất lượng toàn diện
total quality control
quản lý chi tiêu
expenditure control
quản lý chi trả tiền mặt
control of cash payment
quản lý hàng hóa
merchandise control
quản lý kế toán nội bộ
internal accounting control
quản lý khấu hao dần tài sản
control of assets amortization
quản lý kho hàng
inventory control
quản lý kho hàng
stock control
quản lý kho hàng đúng lúc
justin time (jit) inventory control
quản lý kho hàng đúng lúc
just-in-time inventory control
quản lý kinh doanh
business control
quản lý kinh doanh
management control
quản lý kinh tế
control of economy
quản lý ngoại hối
control of exchange
quản lý ngoại hối
second of control
quản lý ngoại tệ
exchange control
quản lý ngoại thương
control of foreign trade
quản lý ngoại thương
foreign trade control
quản lý nhập khẩu
control of import
quản lý nhập khẩu
import control
quản lý nội bộ
internal control
quản lý số có nợ
debtors ledger control account
quản lý thuế vụ
control of government revenue
quản lý tiền lãi
control of earnings
quản lý tiền tệ có tính chọn lựa
selective monetary control
quản lý tiếp thị
marketing control
quản lý và giám sát
regulation and control
quản lý việc mua hàng
purchase order control
quản lý xuất khẩu
control of export
quản lý xuất khẩu
export control
quản lý, kiểm soát sản xuất
production control
sự kiểm soát quản lý nội bộ
internal administrative control
sự quản lý không có người
absentee control
sự quản lý thị trường
market control
sự quản lý, kiểm soát hàng trữ kho
stock control
thể chế quản lý thương nghiệp
commercial control system
trình độ quản lý
control level
việc quản lý nguyên vật liệu, vật tư
materials control
financial control
handle
quản lý một việc
handle a matter
manage
quản lý một tài khoản
manage an account
quản lý một tài khoản
manage an account (to...)
đồng quản lý
manage jointly
đồng quản lý
manage jointly (to...)
management
ban quản lý
board of management
ban quản lý
management committee
ban quản lý
management team
ban quản lý tối cao
top management
báo cáo kế toán quản lý
management account
báo cáo quản lý
management report
bồi dưỡng nhân viên quản lý
management development
các cấp nhân viên quản lý
management levels
các cấp nhân viên quản lý
management movement
các chức năng quản lý
management functions
các mục tiêu quản lý
management objectives
các quyết định về quản lý
management decisions
các vai trò quản lý
management roles
cách mạng quản lý
management revolution
cán bộ, viên chức, nhân viên quản lý tối cao
top management
chế độ báo cáo hành động quản lý
management action reporting system
chế độ quản lý nhiều tầng cấp
multiple management
chế độ quản lý sản xuất
production management system
chi phí quản lý gián tiếp
management overheads
chi phí quản lý hành chính
administration management cost
chi phí quản lý kinh doanh
business management cost
chi phí quản lý kinh doanh
expense on operating management
chi phí quản lý kinh doanh
management charges
chỉ số quản lý
management index
chính sách quản lý
management policy
chương mục quản lý quỹ (tiền mặt)
cash management account
chuyên môn hóa quản lý
management specialization
cơ chế quản lý giá cả
price management mechanism
cổ phần quản lý
management shares
cổ phiếu của người quản lý
management share
cổ phiếu của nhân viên quản lý công ty
management shares
cố vấn quản lý
management consultancy
cố vấn quản lý xí nghiệp
management consultant
công cụ quản lý
management tool
công ty quản lý
management company
công ty quản lý không hạn chế
open-end management company
công ty quản lý ngỏ
open-end management company
công ty quản lý định hạn
closed-end management company
công ty tín thác quản lý chuyên nghiệp hóa
specialize management trust
công ty tư vấn quản lý
management consultancy
công ty tư vấn quản lý
management consultant company
công ty tư vấn quản lý xí nghiệp
management consultancy
công việc cố vấn quản lý
management consultancy
Cục quản lý Hành chính và Ngân Sách
Office of Management and budget
cuộc vận động quản lý xí nghiệp
management movement
dịch vụ quản lý tiền mặt
cash management service
dịch vụ tư vấn quản lý
advisory services to management
dịch vụ tư vấn quản lý
management advisory services
hệ thống thông tin quản lý
management information system
hệ thống thông tin quản lý kế hoạch
programme management information system
hệ thống thông tin quản lý tài chính
financial management information system
hệ thống vận hành quản lý
management operating system
Hiệp hội Các nhà tư vấn Quản lý
Management Consultant's Association
Hiệp hội Quản lý Mỹ
American Management Association
hiệu quả quản lý
management efficiency
hỗ trợ quản lý
management support
hoa hồng quản lý
management fee
Học viện Quản lý Anh
British institute of Management
hợp lý hóa quản lý
rationalization of management
ngân hàng quản lý
management bank
người quản lý quỹ
money management
người tư vấn quản lý
management consultant
nhân viên kế toán quản lý
management accountant
nhân viên quản lý cấp cao
upper management
nhóm kế toán quản lý
account management group
nhóm quản lý khách hàng (của công ty quảng cáo, tiếp thị...)
account management group
phát triển tài năng quản lý
management development
phí quản lý
management charge
phí quản lý
management cost
phí quản lý
management fee
phí quản lý kinh doanh
cost of management
phong cách quản lý
management style
phương pháp quản lý
method of management
phương pháp quản lý khoa học
scientific management
phương thức quản lý
management style
phương thức quản lý bán hàng chậm rãi
drifting sales management
quá trình quản lý
management process
quá trình quản lý nguồn nhân lực
human resource management process
quản lý (phân) xưởng
shop management
quản lý (số ngạch) lao động
labour management
quản lý (tổ hợp chứng khoán) đầu tư
investment management
quản lý bằng cách kiểm soát
management by control
quản lý bộ khóa (mã số)
key management
quản lý chất lượng toàn diện
total quality management
quản lý cho vay
credit management
quản lý chức năng
functional management
quản lý chung
joint management
quản lý chứng khoán có giá
portfolio management
quản lý chung, tổng quát
general management
quản lý chuyên môn và nhân sự
line and staff management
quản lý công nghiệp
industrial management
quản lý công ty
company management
quản lý công việc giám sát
supervisory management
quản lý cửa hàng
shop management
quản lý cung ứng
supply management
quản lý dân chủ trong xí nghiệp
democratic management in enterprises
quản lý danh mục đầu tư
portfolio management
quản lý dự án
project management
quản lý dự án (công trình)
project management
quản lý hành chánh
administrative management
quản lý hành chính
office management
quản lý hồ sơ
record management
quản lý hồ sơ (quảng cáo)
record management
quản lý học
management science
quản lý hợp đồng
contract management
quản lý hướng vào mục tiêu thành quả
result-oriented management
quản lý kế toán
accounting management
quản lý khả năng tiền mặt
liquidity management
quản lý khách sạn
hotel management
quản lý kho bạc
cash management
quản lý kinh doanh
business management
quản lý kinh doanh
management control
quản lý kinh doanh
operating management
quản lý kinh tế
economic management
quản lý lao động
labour management
quản lý một cách khoa học
scientific management
quản lý mục tiêu
management by objectives
quản lý ngân sách
budget management
quản lý nghiệp vụ (các cấp phụ trách)
line management
quản lý ngoại hối
management of foreign exchange
quản lý ngoại lệ
management by exception
quản lý nguồn lực con người
human resource management
quản lý nguồn lực con người
human resources management
quản lý nguồn nhân lực
human resource management
quản lý nguồn nhân lực
human resources management
quản lý nhân sự
personal management
quản lý nhân sự
personnel management
quản lý nhân viên và nghiệp vụ
line and staff management
quản lý phân tuyến và nhân sự
line and staff management
quản lý phi tập trung (kinh doanh)
decentralized management
quản lý phí tổn
cost management
quản lý phí tổn
management through cost
quản lý qua khủng hoảng
management by crisis
quản lý quan hệ tài sản-công nợ
asset-liability management
quản lý quảng cáo
advertising management
quản lý riêng
personal management
quản lý rủi ro
risk management
quản lý sản phẩm
product management
quản lý sản xuất
manufacturing management
quản lý sản xuất
production management
quản lý tài chính công
management of public finance
quản lý tài sản
asset management
quản lý theo hệ thống
system management
quản lý theo hệ thống
systems management
quản lý theo thành quả
management by results
quản lý thị trường tài chính
money market management
quản lý thời gian làm việc
time management
quản lý thông tin
information management
quản lý thương nghiệp
commercial management
quản lý tiền mặt
cash management
quản lý tiền tệ
currency management
quản lý tiếp thị
marketing management
quản lý tiếp thị của công ty đa quốc gia
multinational marketing management
quản lý tổ chức
organizational management
quản lý tổ hợp đầu tư
portfolio management
quản lý toàn diện
overall management
quản lý tuyến sản xuất
line management
quản lý ứng biến
contingency management
quản lý ứng cấp
management by crisis
quản lý văn phòng
office management
quản lý việc nhà
household management
quản lý viện trợ
aid management
quản lý xí nghiệp
business management
quản lý xí nghiệp
enterprise management
quản lý xử lý số liệu
data processing management
quản lý độc tài
dictatorial management
quyền hạn xử lý của nhân viên quản lý
management discretion
quyền quản lý tự chủ
self-management
quyền quản lý, quyền kinh doanh
management right
sách lược quản lý
management game
sổ tay quản lý
management guide
sự cùng quản lý
co-management
sự giảm bớt số nhân viên quản lý
shakedown in management staff
sự kế hoạch hóa quản lý
management planning
sự quản lý bán hàng
sales management
sự quản lý chung
joint management
sự quản lý có kế hoạch
programmed management
sự quản lý cơ sơ dữ liệu
data base management
sự quản lý hàng tồn kho
inventory management
sự quản lý hàng tồn trữ
stock management
sự quản lý hiệu quả
effective management
sự quản lý khả năng tiền mặt
liquidity management
sự quản lý khủng hoảng
crisis management
sự quản lý kinh doanh kém
is management
sự quản lý mức cầu
demand management
sự quản lý nghiệp vụ
operation management
sự quản lý nhãn hiệu
brand management
sự quản lý nhân viên
staff management
sự quản lý nợ
debt management
sự quản lý phân phối hàng hóa
physical distribution management
sự quản lý phân quyền
decentralized management
sự quản lý phí tổn gián tiếp
management of direct cost
sự quản lý phí tổn gián tiếp
management of indirect cost
sự quản lý tài chính
financial management
sự quản lý tài sản có và nợ
asset-liability management
sự quản lý tập trung
centralized management
sự quản lý tệp dữ liệu
file management
sự quản lý theo nguyên tắc ngoại lệ
management by exception
sự quản lý thiết bị
facilities management
sự quản lý thời gian làm việc (của cá nhân)
time management
sự quản lý tồi
ill management
sự quản lý tồi
is management
sự quản lý trực tiếp
direct management
sự quản lý vốn
fund management
sự quản lý xí nghiệp
corporate management
sự quản lý xưởng sản xuất
plant management
sự tham gia quản lý
management participation
sự tự (mình) quản lý
self-management
sự đồng quản lý
joint management
tài khoản quản lý tài sản
asset management account
thí nghiệm mô phỏng quản lý kinh doanh
management simulation
thiết bị, dụng cụ quản lý
instrument and tools for management
thỏa ước quản lý
management agreement
thủ tục quản lý
management process
thư xác nhận của nhà quản lý
management letter
thuật ngữ quản lý
management terms
tỉ suất trên quản lý
management ratios
tiền lương (của nhân viên) quản lý
wages of management
tiền lương quản lý
earnings of management
tiền lương quản lý
wages of management
tín thác (đầu tư) quản lý thông thường
general management trust
tín thác quản lý
management trust
tổ quản lý
management team
trò chơi quản lý
management game
trường phái quyết định quản lý
decision school of management
trường quản lý (kinh doanh)
management school
tư vấn quản lý xí nghiệp
management consulting
tỷ số quản lý
management ratio
tỷ số để quản lý
management ratio
văn thư về việc quản lý
management letter
văn thư về việc quản lý
management levels
viên thanh tra quản lý
management auditor
đặc quyền của nhân viên quản lý
management prerogatives
đào tạo cán bộ quản lý
management training
đội ngũ quản lý cao cấp
higher management
đội ngũ quản lý cao cấp
top management
đội ngũ quản lý cao cấp
upper management
đội ngũ quản lý cấp trung
middle management
đồng quản lý
joint management
managing
chủ quản lý tàu
managing owner
chủ tàu quản lý
managing owner
hội viên quản lý
managing partner
người quản lý bao tiêu
managing underwriter
người đại lý quản lý
managing agent
người được ủy thác quản lý
managing trustee
regulate
rule
supervise
supervisory
quản lý công việc giám sát
supervisory management

Xem thêm các từ khác

Điều khoản Nhóm phát triển
Rừng Từ điển trực tuyến © 2025
DMCA.com Protection Status
có bài viết mới ↑

Bạn vui lòng đăng nhập để đăng câu hỏi

Mời bạn nhập câu hỏi ở đây (đừng quên cho thêm ngữ cảnh và nguồn bạn nhé)
  • Hades
    15/07/24 03:29:00
    Hú~

    Chi tiết

    Huy Quang đã thích điều này
    • Huy Quang
      0 · 16/07/24 10:50:05
  • Thanhphungz
    09/07/24 04:39:07
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một...     Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công
    Tìm Người Yêu: Những Câu Chuyện Thành Công” là một chủ đề thú vị và đầy cảm hứng, đặc biệt trong bối cảnh hiện đại khi công nghệ và mạng xã hội ngày càng phát triển. Những câu chuyện thành công về hành trình tìm kiếm người yêu thường mang đến hy vọng và niềm tin cho những ai vẫn đang trên con đường tìm kiếm nửa kia của mình. Có người gặp được tình yêu đích thực qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, người khác lại tìm thấy người bạn đời của mình trong một buổi gặp gỡ bạn bè. Mỗi câu chuyện đều có những điểm chung là sự kiên nhẫn, niềm tin và lòng chân thành. Qua những câu chuyện này, chúng ta thấy rằng tình yêu không phân biệt tuổi tác, khoảng cách hay hoàn cảnh. Điều quan trọng là mỗi người đều có cơ hội tìm thấy tình yêu đích thực của mình, chỉ cần họ mở lòng và tin tưởng vào những điều tốt đẹp sẽ đến.
    Một trong những câu chuyện đáng nhớ là câu chuyện của Minh và Lan. Cả hai gặp nhau qua một ứng dụng hẹn hò trực tuyến, nơi họ bắt đầu bằng những cuộc trò chuyện đơn giản. Minh, một chàng trai trầm lắng và ít nói, đã dần dần mở lòng trước sự chân thành và ấm áp của Lan. Sau vài tháng trò chuyện, họ quyết định gặp nhau ngoài đời thực. Cuộc gặp gỡ đầu tiên tại một quán cà phê nhỏ đã trở thành điểm khởi đầu cho một mối quan hệ đẹp đẽ và lâu bền. Sự đồng điệu về sở thích và quan điểm sống đã giúp Minh và Lan xây dựng nên một tình yêu vững chắc, vượt qua mọi khó khăn và thử thách.
    Không chỉ có Minh và Lan, câu chuyện của Hùng và Mai cũng là một minh chứng cho việc tình yêu có thể đến từ những nơi bất ngờ nhất. Hùng và Mai gặp nhau trong một chuyến du lịch nhóm tổ chức bởi công ty. Ban đầu, họ chỉ xem nhau như những người bạn cùng đi du lịch, nhưng qua những hoạt động chung và những cuộc trò chuyện, họ dần nhận ra sự hòa hợp đặc biệt. Sau chuyến du lịch, Hùng quyết định tỏ tình với Mai và may mắn thay, cô cũng có tình cảm với anh. Họ đã cùng nhau vượt qua khoảng cách địa lý và xây dựng nên một mối tình bền chặt.
    Những câu chuyện này không chỉ là những minh chứng sống động cho sự tồn tại của tình yêu đích thực, mà còn mang lại niềm tin và hy vọng cho những ai vẫn đang tìm kiếm người bạn đời của mình. Dù là qua mạng xã hội, trong các chuyến du lịch hay trong những buổi gặp gỡ bạn bè, tình yêu có thể đến từ những nơi bất ngờ nhất và vào những thời điểm mà chúng ta không ngờ tới. Điều quan trọng là mỗi người cần mở lòng, kiên nhẫn và tin tưởng vào những điều tốt đẹp sẽ đến.
    Tình yêu không phân biệt tuổi tác, khoảng cách hay hoàn cảnh. Mỗi người đều có cơ hội tìm thấy tình yêu đích thực của mình, chỉ cần họ sẵn sàng mở lòng và tin tưởng vào hành trình tìm kiếm tình yêu của mình. Những câu chuyện thành công này là minh chứng rõ ràng nhất cho việc tình yêu đích thực vẫn tồn tại và luôn chờ đợi chúng ta tìm thấy.
    Xem thêm.

    Chi tiết

  • Tueanh
    22/05/24 02:10:33
    Mọi người cho mình hỏi: typology of people trong đoạn này là gì thế nhỉ: The establishment of a typology of people, property and economic activities affected by the project, the pre-assessment of relocation schemes, compensation budgets for losses, and the establishment of suitable proposals for the restoration of the economic activities of affected persons;
    Cảm ơn cả nhà rất nhiều!

    Chi tiết

    bolttuthan đã thích điều này
    • rungvn
      0 · 03/06/24 01:20:04
  • Bói Bói
    01/02/24 09:10:20
    Rừng ít người vô nhỉ, nhưng trong bài viết của em thống kê thì lượng view đọc bài lúc nào R cũng đứng đầu á, thậm chí còn kéo dài liên tục, đều đặn ^^ Lạ nhỉ

    Chi tiết

    Huy Quang, Bear Yoopies và 2 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 3 bình luận
    • Ngocmai94ent
      1 · 24/04/24 08:11:15
    • Thienn89_tender
      0 · 26/05/24 10:27:33
  • Bói Bói
    26/12/23 03:32:46
    Đọc chơi bài viết mới của em cho chuyến đi thiện nguyện với Nhóm CNYT giữa tháng 12/2023 này. Mới phần 1, em sẽ viết tiếp phần 2 ạ (to be continued) https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1

    Chi tiết

    Tây Tây, Huy Quang và 1 người khác đã thích điều này
    Xem thêm 2 bình luận
  • Bói Bói
    26/01/24 01:32:27
    Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:
    Phần 2: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2
    Phần 1: Hi mọi người, em vừa viết xong phần 2 chuyến hành trình thiện nguyện đem sách và yêu thương đến các điểm trường bản xa, chuyến này là ở Lai Châu (Việt Nam). Mọi người đọc chơi nhé:
    Phần 2:     https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-2
    Phần 1: https://discover.hubpages.com/travel/book-trips-lai-chau-vietnam-chu-nhat-yeu-thuong-part-1
    Xem thêm.

    Chi tiết

Loading...
Top