Page

/peidʒ/

Thông dụng

Danh từ

Trang (sách...)

read a few pages of a book

đọc vài trang sách

Tờ; bản thân tờ giấy

several pages have been torn out of the book

có mấy tờ đã bị xé ra khỏi sách

Trang sử (nghĩa bóng)

a glorious page of Vietnam history

một trang sử vẻ vang của nước Việt nam

page-boy

tiểu đồng

Cậu bé phục vụ cho người có địa vị hoặc cô dâu

Em nhỏ mặc đồng phục làm phục vụ ở khách sạn, rạp hát... ( bellboy)

Cấu trúc từ

to be on the same page

suy nghĩ như nhau, có cùng ý nghĩ về một vấn đề nào đó

Ngoại động từ

Đánh số trang (cái gì)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sai em nhỏ phục vụ gọi (ai)

Nội động từ

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm em nhỏ phục vụ (ở khách sạn, rạp hát)

Gọi trên loa (để nhắn tin)

hình thái từ

• V-ing: Paging
• V-ed: Paged

Toán & tin

phân trang nhớ

trang nhớ

trang nhớ, trang

Kỹ thuật chung

đánh số trang

automatic page numbering

sự đánh số trang tự động

page-numbering sequence

thứ tự đánh số trang

Nguồn khác

• page : Foldoc

Kinh tế

gọi để nhắn tin (trên loa)

gọi tên tìm

nhắn tin

trang

advertising page

trang quảng cáo

blank page

trang trắng

bleed page

trang trọn không chừa lề

cover page

trang bìa

double-page spread

quảng cáo hai trang

double-page spread

trải rộng hai trang liền

front-page advertisement

quảng cáo trang nhất

full page advertisement

quảng cáo nguyên trang

head page

trang bìa

head page

trang chừa trắng

head page

trang lót

home page

trang chủ

page break

sự ngắt trang (máy tính)

page layout

sự dàn trang (in)

page rate

bảng giá tính theo trang (quảng cáo)

page setting

sự dàn trang (in)

quarter-page advertisement

quảng cáo một phần tư trang

title page

tên trang sách

title page

trang tên sách

up to and including page 10

đến hết trang 10

Web page

trang Web

Nguồn khác

• page : Corporateinformation

Cơ - Điện tử

Trang, (v) đánh số trang

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

folio , leaf , recto , side , signature , surface , verso , attendant , bellhop , equerry , errand runner , servant , youth , buttons (colloq.) , foldout , footboy , octavo , pagination , quarto

verb

announce , beep , call , call out , call the name of , hunt for , preconize , seek , send for , summon , check , count , foliate , number , paginate , attendant , bellboy , bellhop , footboy , gofer , messenger , servant , usher , valet

Từ trái nghĩa

verb

answer