Red

/red/

Thông dụng

Tính từ (so sánh)

Đỏ (đồ vật)

red ink

mực đỏ

a red sky

trời ráng đỏ

a red car

chiếc xe hơi màu đỏ

Đỏ bừng vì thẹn, giận dữ.. (về khuôn mặt)

to become red in the face

đỏ mặt

red cheeks

má đỏ

to turn red

đỏ mặt; hoá đỏ

red with anger

giận đỏ mặt

Đỏ hoe, viền đỏ (về mắt)

red with weeping

đỏ hoe vì khóc

Hung hung đỏ, hoe hoe, có màu nâu đỏ (về tóc, lông thú)

red deer

hươu hung

red squirrels

sóc hung

red hair

tóc hung hung đỏ

Đẫm máu, ác liệt

red hands

những bàn tay đẫm máu

red battle

cuộc quyết chiến, cuộc chiến đấu ác liệt

( Red) Xô Viết, Nga

the Red Army

Hồng quân (tức quân đội Liên Xô cũ)

Cách mạng, cộng sản; cực tả

red flag

cờ đỏ, cờ cách mạng

red ideas

những tư tưởng cách mạng, những tư tưởng cộng sản

Danh từ

Màu đỏ

light red

màu đỏ sáng

( the reds) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), ( số nhiều) những người da đỏ

Hòn bi a đỏ

Ô đỏ (bàn rulet đánh bạc)

Quần áo màu đỏ

to be dressed in red

mặc quần áo đỏ

( Reds) những người cách mạng, những người cộng sản

( Red) (thông tục) người ủng hộ cách mạng, người ủng hộ các chính sách cấp tiến

(thông tục) vàng

(kế toán) bên nợ

Cấu trúc từ

to see red

bừng bừng nổi giận, nổi xung

not (be) worth a red cent

(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) (thông tục) không đáng đồng xu

not give a red cent for something

không đáng đồng xu

as red as a beetroot

đỏ như gấc

to be in the red

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị thiếu hụt, bị hụt tiền

to go into the red

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị hụt tiền

in the red

mắc nợ

be in the red; get (somebody) into the red

(thông tục) có nhiều nợ hơn tài sản có; (làm cho ai phải) nợ tiền

Hình thái từ

• so sánh hơn : redder
• so sánh nhất : the reddest

Chuyên ngành

Xây dựng

đèn đỏ (nút giao thông), đỏ

Y học

đỏ

Kinh tế

đỏ

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun, adjective

bittersweet , bloodshot , blooming , blush , brick , burgundy , cardinal , carmine , cerise , cherry , chestnut , claret , copper , coral , crimson , dahlia , flaming , florid , flushed , fuchsia , garnet , geranium , glowing , healthy , inflamed , infrared , magenta , maroon , pink , puce , rose , roseate , rosy , rubicund , ruby , ruddy , rufescent , russet , rust , salmon , sanguine , scarlet , titian , vermilion , wine