Chill

/tʃil/

Thông dụng

Danh từ

Sự ớn lạnh, sự rùng mình (vì lạnh)

to catch a chill

bị cảm lạnh

Sự lạnh lẽo, sự giá lạnh

to take the chill off

làm tan giá, làm ấm lên

Sự lạnh lùng, sự lạnh nhạt

Sự làm nhụt (nhuệ khí, nhiệt tình...); gáo nước lạnh (bóng)

to cast a chill over...

làm nhụt..., giội gáo nước lạnh lên...

(kỹ thuật) sự tôi

Tính từ

Lạnh, lạnh lẽo, giá lạnh

Cảm thấy lạnh, ớn lạnh

Lạnh lùng, lạnh nhạt

(kỹ thuật) đã tôi

Ngoại động từ

Làm ớn lạnh

Làm nhụt (nhuệ khí, nhiệt tình...); giội gáo nước lạnh (bóng)

Làm chết cóng (cây)

(thông tục) làm tan giá, làm ấm lên

(kỹ thuật) tôi

Nội động từ

Ớn lạnh; bị cảm lạnh

hình thái từ

• Ved: chilled
• Ving:chilling

Chuyên ngành

Cơ - Điện tử

Tôi, biến cứng, biến trắng, đúc bằng khuôn kimloại

Cơ khí & công trình

khuôn kim loại (đúc)

sự biến cứng

Y học

sự ớn lạnh, rét run

Kỹ thuật chung

khuôn đúc

chill roll extrusion

sự cán khuôn đúc ép

khuôn đục vỏ

khuôn kim loại

khuôn vĩnh viễn

dập tắt

làm lạnh

chill food

thực phẩm được làm lạnh

chill item

sản phẩm làm lạnh

chill [ed] food

thực phẩm được làm lạnh

chill-and-serve food

thức ăn sẵn làm lạnh

fast chill space

không gian làm lạnh nhanh

quick chill operation

thao tác làm lạnh nhanh

làm mát

làm nguội

sự biến trắng

sự tôi

vỏ cứng

Kinh tế

sự làm nguội

sự lạnh

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

arctic , biting , bleak , brisk , chilly , cool , freezing , frigid , frosty , gelid , glacial , icy , nippy , sharp , wintry , depressing , discouraging , dismal , dispiriting , distant , emotionless , formal , hateful , hostile , indifferent , reserved , solitary , standoffish , stony , uncompanionable , unemotional , ungenial , unhappy , unresponsive , unwelcoming , withdrawn , shivery , aloof , offish , remote , reticent , unapproachable , uncommunicative , undemonstrative , cold , raw

noun

bite , coldness , coolness , crispness , frigidity , gelidity , iciness , nip , rawness , rigor , sharpness , chilliness , ague , frisson , frost , ice , refrigeration , shiver

verb

air-condition , congeal , cool , freeze , frost , ice , refrigerate , cloud , dampen , dash , deject , demoralize , depress , dishearten , dismay , disparage , dispirit , arctic , cold , coldness , distant , fever , frigid , frosty , gelidity , glacial , hostile , icy , nip , raw , rigor , shake , shiver

Từ trái nghĩa

adjective

hot , warm , friendly , responsive , sympathetic

noun

heat , warmth

verb

heat , warm , encourage , hearten , incite , inspirit