Seize

Mục lục 1 /si:z/ 2 Thông dụng 2.1 Ngoại động từ 2.1.1 Nắm; bắt; chộp (một cơ hội..) 2.1.2 Chộp, tóm, túm bắt (ai, cái gì) 2.1.3 Nắm vững, hiểu thấu, hiểu được 2.1.4 Cho chiếm hữu (như) seise 2.1.5 (pháp lý) bắt giữ; tịch thu, tịch biên 2.1.6 (hàng hải) buộc dây 2.1.7 ( + up) trở nên kẹt, bị tắt (do nhiệt, do ma sát; về máy móc động cơ) 2.1.8 Tác động đột ngột và tràn ngập (đến ai về cảm xúc, ham muốn..) 2.1.9 ( + on/upon) chộp lấy 2.2 Danh từ 2.2.1 (kỹ thuật) sự kẹt máy 2.3 Cấu trúc từ 2.3.1 to be seized by panic 2.4 hình thái từ 3 Chuyên ngành 3.1 Cơ khí & công trình 3.1.1 làm sây sát 3.2 Giao thông & vận tải 3.2.1 buộc dây 3.3 Ô tô 3.3.1 kẹt kính 3.3.2 rúp pê (piston) 3.4 Toán & tin 3.4.1 chiếm (đường truyền) 3.5 Điện tử & viễn thông 3.5.1 kẹt máy 3.6 Kỹ thuật chung 3.6.1 bắt giữ 3.6.2 chiếm hữu 3.6.3 nắm bắt 3.6.4 kẹt 3.6.5 dính 3.6.6 làm kẹp 3.6.7 mắc kẹt 3.7 Kinh tế 3.7.1 tịch thu 4 Các từ liên quan 4.1 Từ đồng nghĩa 4.1.1 verb 4.2 Từ trái nghĩa 4.2.1 verb

/si:z/

Thông dụng

Ngoại động từ

Nắm; bắt; chộp (một cơ hội..)

to seize an opportunity

nắm lấy cơ hội

to seize power

cướp chính quyền, nắm chính quyền

Chộp, tóm, túm bắt (ai, cái gì)

an eagle seizing its prey

con đại bàng chộp lấy mồi của nó

Nắm vững, hiểu thấu, hiểu được

to seize the essence of the matter

nắm vững được thực chất của vấn đề

Cho chiếm hữu (như) seise

(pháp lý) bắt giữ; tịch thu, tịch biên

(hàng hải) buộc dây

to seize ropes together

buộc dây buồm lại với nhau

to seize somebody up

buộc ai (vào cột buồm...) để đánh

( + up) trở nên kẹt, bị tắt (do nhiệt, do ma sát; về máy móc động cơ)

my joints seize up in the cold weather

khớp của tôi bị cứng khi thời tiết lạnh

Tác động đột ngột và tràn ngập (đến ai về cảm xúc, ham muốn..)

we were seized by a sudden impulse to run

chúng tôi đột nhiên thấy cần phải chạy

( + on/upon) chộp lấy

to seized on one's mistake

chộp lấy sai sót của ai

Danh từ

(kỹ thuật) sự kẹt máy

Cấu trúc từ

to be seized by panic

thất kinh, hoảng sợ

hình thái từ

• V-ing: Seizing
• V-ed: Seized

Chuyên ngành

Cơ khí & công trình

làm sây sát

Giao thông & vận tải

buộc dây

Ô tô

kẹt kính

rúp pê (piston)

Toán & tin

chiếm (đường truyền)

Điện tử & viễn thông

kẹt máy

Kỹ thuật chung

bắt giữ

chiếm hữu

nắm bắt

kẹt

dính

làm kẹp

mắc kẹt

Kinh tế

tịch thu

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

appropriate , catch , catch hold of , clasp , clench , clinch , clutch , compass , embrace , enclose , enfold , envelope , fasten , grapple , grasp , grip , hang onto , hold fast , lay hands on , lay hold of , pinch , pluck , snag , snatch , squeeze , take hold of , ambush , annex , apprehend , arrest , arrogate , bag , bust , capture , carry off , claw , commandeer , confiscate , conquer , exact , force , gain , get , grab , hijack , hook , impound , incorporate , kidnap , lift , nab , nail * , occupy , overcome , overpower , overrun , overwhelm , pick up , pounce , secure , snare , spirit away * , subdue , take , take by storm , take captive , take over , take possession of , throttle , trap , usurp , wrench , preempt , strike , expropriate , abduct , afflict , attack , bind , collar , comprehend , corral , distrain , distress , embargo , gather , gripe , intercept , levy , net , overtake , pillage , possess , prehend , rapine , sequester , understand

Từ trái nghĩa

verb

give , let go , offer , release , free , liberate