Clip

/klip/

Thông dụng

Danh từ

Cái ghim, cái cặp, cái kẹp

paper clip

cái kẹp giấy

(quân sự) cái nạp đạn

Sự xén, sự cắt, sự hớt (lông cừu)

Mớ lông (cừu...) xén ra

Cú đánh mạnh, cú quật mạnh

( số nhiều) kéo xén; tông-đơ; cái bấm móng tay

Ngoại động từ

Cắt, cắt rời ra, xén, hớt (lông cừu, ngựa)

to clip sheep

xén lông cừu

Rút ngắn, cô lại

to clip a speech

rút ngắn bài nói

Bấm, xé đầu (vé, phiếu... để loại đi)

Nuốt, bỏ bớt, đọc không rõ

to clip one's words

đọc nhanh nuốt chữ đi

(từ lóng) đấm mạnh, đánh, nện

Danh từ

Sự đi nhanh

at a fast clip

đi rất nhanh

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đứa bé láo xược, ranh con hỗn xược

Nội động từ

Đi nhanh; chạy

Chuyên ngành

Toán & tin

cặp lại

kẹp lại

phép tách

Giải thích VN: Là thủ tục tách không gian của các đối tượng từ một lớp đối tượng, khi chúng hoàn toàn nằm trong biên giới được xác định bởi các đối tượng trong một lớp đối tượng khác (được gọi là lớp tách). Quá trình này cũng giống như cắt bánh.

Xây dựng

cái kẹp dây cáp

Kỹ thuật chung

cái kẹp

cốt thép đai

cốt đai

kẹp

kẹp nối

đoạn

gá kẹp

ghim

paper clip

cái ghim kẹp giấy

móc

siết

clip to

siết vào

hose clip

kiềng siết

sự cắt

sự kẹp

sự móc

sửa mép

sự xén

vòng kẹp

buffer clip

vòng kẹp giảm chắn

clip connection

nối bằng vòng kẹp

clip connection

vòng kẹp nối

pipe clip

vòng kẹp ống

tube clip

vòng kẹp nối ống

tube clip

vòng kẹp ống nối

vòng kẹp ống

tube clip

vòng kẹp ống nối

vòng siết

Kinh tế

cái cặp

cái ghim

cái kẹp

đoạn phim xen kẽ

Địa chất

cái ghim, cái cặp, cái kẹp, cái móc nối (goòng, toa xe ở mỏ hầm lò)

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

bob , crop , curtail , cut , cut back , decrease , dock , lower , mow , pare , prune , reduce , shave , shear , shorten , skive , slash , snip , trim , truncate , blow , box , clout , cuff , knock , punch , smack , sock , thump , wallop , whack , chop , cut down , lop , bash , catch , pop , slam , slog , slug , smash , smite , strike , swat , thwack , wham , whop , buffet , bust , spank , fleece , overcharge , affix , connect , couple , fasten , fix , moor , secure , clasp , enfold , hold , hug , press , squeeze , abbreviate , barb , block , clutch , diminish , embrace , encompass , excise , fastener , hinder , hit , hook , nip , pace , rate , scissor , swindle , time

noun

bang , clout , crack , hit , lick , pound , slug , sock , swat , thwack , welt , whack , wham , whop , box , buffet , bust , chop , cuff , punch , smack , smacker , spank , pace , tempo , velocity

Từ trái nghĩa

verb

lengthen