Separate

/'seprət/

Thông dụng

Tính từ

Khác nhau, riêng biệt, độc lập, riêng lẻ, tồn tại riêng rẽ

separate estate

của riêng (của đàn bà có chồng)

Rời ra, tách ra, không dính với nhau

the two questions are essentially separate

về căn bản, hai vấn đề đó không dính với nhau

separate maintenance

tiền cấp cho vợ (sau khi đã thoả thuận không ở với nhau nữa)

Danh từ, số nhiều separates

Bản in rời (bài trích ở báo...)

( số nhiều) quần áo rời; quần, áo lẻ (mặc lại thành những bộ khác nhau)

'sep”reit

ngoại động từ

Làm rời ra, tách rời ra

to separate something into parts

chia vật gì ra làm nhiều phần

to separate the milk

gạn kem ở sữa ra

Phân đôi, chia đôi

this range of mountain separates the two countries

dãy núi này chia đôi hai nước

Chia tay, rời

to separate from somebody

chia tay ai

Không cho hợp lại, không cho tiếp xúc với nhau

Nội động từ

Phân tán, đi mỗi người một ngả; ly thân

Ly khai

Phân loại

Hình thái từ

• Ved : separated
• Ving: separating

• Adv : separately

Chuyên ngành

Xây dựng

riêng

Cơ - Điện tử

(v) chia, tách, tách biệt

Hóa học & vật liệu

tách (riêng)

tuyển

Toán & tin

ngăn cách, tách rời

Kỹ thuật chung

chia ra

phân ra

phân chia

phân ly

riêng biệt

separate addressing

địa chỉ hóa riêng biệt

separate building

nhà riêng biệt

separate compilation

biên dịch riêng biệt

separate fat

căn hộ riêng biệt

separate sound recording

sự ghi âm riêng biệt

separate telephone channel

đường kênh điện thoại riêng biệt

riêng rẽ

separate compilation

sự biên dịch riêng rẽ

separate lubrication

sự bôi trơn riêng rẽ

separate luubricator

vịt dầu riêng rẽ

separate translation

sự dịch riêng rẽ

tháo

tách biệt

method of separate directions

phương pháp hướng tách biệt

separate compilation

sự biên dịch tách biệt

separate telephone channel

đường kênh điện thoại tách biệt

separate translation

sự dịch tách biệt

tách ra

tách rời

separate addressing

địa chỉ hóa tách rời

separate chassis

khung gầm loại tách rời

separate make-up

sự đặt trang tách rời

separate sound carrier

sóng mang âm bị tách rời

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

abstracted , apart , apportioned , asunder , cut apart , cut in two , detached , disassociated , discrete , disembodied , disjointed , distant , distributed , disunited , divergent , divided , divorced , far between , free , independent , in halves , isolated , loose , marked , parted , partitioned , put asunder , removed , scattered , set apart , set asunder , severed , sovereign , sundered , unattached , unconnected , autonomous , different , distinct , distinctive , diverse , lone , one , only , particular , peculiar , several , single , sole , solitary , unique , various , singular , centrifugal , cleft , cloven , compartmentalized , demarcative , dialytic , disconnected , disengaged , disjoined , disjunctive , dissociative , distinguished , divisive , individual , schismatic , secluded , segregated , separated , separating , unaffiliated , unassociated , withdrawn

verb

break , break off , cleave , come apart , come away , come between , detach , dichotomize , disconnect , disentangle , disjoin , disjoint , dissect , dissever , distribute , divide , divorce , intersect , part , rupture , sever , split , split up , sunder , uncombine , uncouple , undo , assign , break up , classify , close off , comb , compartment , compartmentalize , cut off , discriminate , draw apart , group , insulate , interval , intervene , island , order , put on one side , rope off , seclude , sequester , sift , single out , sort , space , stand between , winnow , relationship or marriage alienate , bifurcate , break it off , dedomicile , depart , discontinue , disunify , disunite , diverge , drop , estrange , go away , go different ways , go separate ways , leave , pull out , take leave , unlink , untie the knot , partition , section , segment , categorize , class , pigeonhole , differentiate , discern , know , tell , segregate , demobilize , muster out , abstract , alienate , alone , apart , assort , atomize , cordon off , cull , decollate , decompose , deglutinate , demarcate , departmentalize , dependent , deracinate , detached , different , disaffiliate , disassociate , discharge , disconnected , discrete , disengage , disintegrate , dislocate , dislodge , dismember , disparate , dispart , disperse , dissipate , dissociate , dissolve , distill , distinct , distinctive , distinguish , divaricate , diverse , eliminate , exclude , extricate , fractionalize , fragment , free , ghettoize , halve , individual , isolate , isolated , quarantine , ramify , remove , rend , scatter , secede , secluded , set apart , single , solitary , strip , subdivide , thresh , unattached , unconnected , unravel , withdraw

Từ trái nghĩa

adjective

combined , connected , joined , mixed , together , united , associated

verb

combine , join , mix , unite , desegregate , marry